Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Псалтирь 106:8 - Синодальный перевод

8 Да славят Господа за милость Его и за чудные дела Его для сынов человеческих:

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

8 Да благодарят они Господа за любовь Его неизменную и за дивные дела Его для потомков Адама!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

8 Да славят Вечного за Его милость и за Его чудеса, сотворённые для людей,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

8 Да славят Вечного за Его милость и за Его чудеса, сотворённые для людей,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

8 Да славят Вечного за Его милость и за Его чудеса, сотворённые для людей,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

8 Благодарите Господа за Его любовь, за всё, что сделал Он для человека.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

8 Да благодарят Господа за Его милость и за Его чудесные дела для людей,

См. главу Копировать




Псалтирь 106:8
20 Перекрёстные ссылки  

Он вовек не поколеблется; в вечной памяти будет праведник.


Избавь меня и спаси меня от руки сынов иноплеменных, которых уста говорят суетное и которых десница — десница лжи.


Кто взойдет на гору Господню, или кто станет на святом месте Его?


Десница Твоя, Господи, прославилась силою; десница Твоя, Господи, сразила врага.


И рассказал Моисей тестю своему о всем, что сделал Господь с фараоном и со [всеми] Египтянами за Израиля, и о всех трудностях, какие встретили их на пути, и как избавил их Господь [из руки фараона и из руки Египтян].


но для того Я сохранил тебя, чтобы показать на тебе силу Мою, и чтобы возвещено было имя Мое по всей земле;


Ради имени Моего отлагал гнев Мой, и ради славы Моей удерживал Себя от истребления тебя.


Не отрини нас ради имени Твоего; не унижай престола славы Твоей: вспомни, не разрушай завета Твоего с нами.


Хотя беззакония наши свидетельствуют против нас, но Ты, Господи, твори с нами ради имени Твоего; отступничество наше велико, согрешили мы пред Тобою.


Но Я поступил ради имени Моего, чтобы оно не хулилось перед народами, в глазах которых Я вывел их.


но Я отклонил руку Мою и поступил ради имени Моего, чтобы оно не хулилось перед народами, перед глазами которых Я вывел их.


И узнаете, что Я — Господь, когда буду поступать с вами ради имени Моего, не по злым вашим путям и вашим делам развратным, дом Израилев, — говорит Господь Бог.


Но Я поступил ради имени Моего, чтобы оно не хулилось перед народами, среди которых находились они и перед глазами которых Я открыл Себя им, чтобы вывести их из земли Египетской.


Ибо Писание говорит фараону: для того самого Я и поставил тебя, чтобы показать над тобою силу Мою и чтобы проповедано было имя Мое по всей земле.


дабы все народы земли познали, что рука Господня сильна, и дабы вы боялись Господа Бога вашего во все дни.


Хананеи и все жители земли услышат и окружат нас и истребят имя наше с земли. И что сделаешь тогда имени Твоему великому?


Господь же не оставит народа Своего ради великого имени Своего, ибо Господу угодно было избрать вас народом Своим;


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама