Псалтирь 100:4 - Синодальный перевод

⁴ Сердце развращенное будет удалено от меня; злого я не буду знать.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Гнать буду от себя всякую мысль бесчестную, и ничего общего со злом у меня не будет.

Восточный Перевод

⁴ Развращённое сердце будет удалено от меня; зла не хочу знать.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Развращённое сердце будет удалено от меня; зла не хочу знать.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Развращённое сердце будет удалено от меня; зла не хочу знать.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Я буду честен. Не будет общего у меня ничего со злом.

Новый русский перевод

⁴ Развращенное сердце будет удалено от меня; зла не хочу знать.

Псалтирь 100:4 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 29:13

И ныне, Боже наш, мы славословим Тебя и хвалим величественное имя Твое.

1 Паралипоменон 29:20

И сказал Давид всему собранию: благословите Господа Бога нашего. — И благословило все собрание Господа Бога отцов своих, и пало, и поклонилось Господу и царю.

Псалтирь 122:2

Вот, как очи рабов обращены на руку господ их, как очи рабы — на руку госпожи ее, так очи наши — к Господу, Богу нашему, доколе Он помилует нас.

Псалтирь 122:4

довольно насыщена душа наша поношением от надменных и уничижением от гордых.

Псалтирь 65:1

Воскликните Богу, вся земля.

Псалтирь 95:2

пойте Господу, благословляйте имя Его, благовествуйте со дня на день спасение Его;

Псалтирь 96:2

Облако и мрак окрест Его; правда и суд — основание престола Его.

Псалтирь 96:8

Слышит Сион и радуется, и веселятся дщери Иудины ради судов Твоих, Господи,

Псалтирь 99:3

Познайте, что Господь есть Бог, что Он сотворил нас, и мы — Его, Его народ и овцы паствы Его.

Исаия 35:10

И возвратятся избавленные Господом, придут на Сион с радостным восклицанием; и радость вечная будет над головою их; они найдут радость и веселье, а печаль и воздыхание удалятся.

К Евреям 13:15

Итак, будем через Него непрестанно приносить Богу жертву хвалы, то есть плод уст, прославляющих имя Его.