Есфирь 4:6 - Синодальный перевод

⁶ И пошел Гафах к Мардохею на городскую площадь, которая пред царскими воротами.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Хатах пошел к Мардохею на городскую площадь, что перед царскими воротами.

Восточный Перевод

⁶ Атах вышел к Мардохею на городскую площадь, что перед царскими воротами.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Атах вышел к Мардохею на городскую площадь, что перед царскими воротами.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Атах вышел к Мардохею на городскую площадь, что перед царскими воротами.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ И слуга пошёл к Мардохею на городскую площадь перед царскими воротами.

Новый русский перевод

⁶ Хатах вышел к Мардохею на городскую площадь, что перед царскими воротами.

Есфирь 4:6 Перекрёстные ссылки

Есфирь 4:3

Равно и во всякой области и месте, куда только доходило повеление царя и указ его, было большое сетование у Иудеев, и пост, и плач, и вопль; вретище и пепел служили постелью для многих.

Есфирь 4:5

Тогда позвала Есфирь Гафаха, одного из евнухов царя, которого он приставил к ней, и послала его к Мардохею узнать: что это и отчего это?

Есфирь 4:7

И рассказал ему Мардохей обо всем, что с ним случилось, и об определенном числе серебра, которое обещал Аман отвесить в казну царскую за Иудеев, чтобы истребить их;

Есфирь 7:2

И сказал царь Есфири также и в этот второй день во время пира: какое желание твое, царица Есфирь? оно будет удовлетворено; и какая просьба твоя? хотя бы до полуцарства, она будет исполнена.

Есфирь 9:12

И сказал царь царице Есфири: в Сузах, городе престольном, умертвили Иудеи и погубили пятьсот человек и десятерых сыновей Амана; что же сделали они в прочих областях царя? Какое желание твое? и оно будет удовлетворено. И какая еще просьба твоя? она будет исполнена.