Есфирь 3:5 - Синодальный перевод

⁵ И когда увидел Аман, что Мардохей не кланяется и не падает ниц пред ним, то исполнился гнева Аман.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Заметив, что Мардохей не преклоняет перед ним колен и не падает ниц, Аман пришел в ярость.

Восточный Перевод

⁵ Увидев, что Мардохей не преклоняет колен и не воздаёт ему чести, Аман исполнился ярости.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Увидев, что Мардохей не преклоняет колен и не воздаёт ему чести, Аман исполнился ярости.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Увидев, что Мардохей не преклоняет колен и не воздаёт ему чести, Аман исполнился ярости.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Когда Аман увидел, что Мардохей отказывается кланяться и не падает ниц перед ним, он очень разгневался.

Новый русский перевод

⁵ Увидев, что Мардохей не преклоняет колен и не воздает ему чести, Аман исполнился ярости.

Есфирь 3:5 Перекрёстные ссылки

Есфирь 1:12

Но царица Астинь не захотела прийти по приказанию царя, объявленному чрез евнухов.

Есфирь 3:2

И все, служащие при царе, которые были у царских ворот, кланялись и падали ниц пред Аманом, ибо так приказал царь. А Мардохей не кланялся и не падал ниц.

Есфирь 3:4

И как они говорили ему каждый день, а он не слушал их, то они донесли Аману, чтобы посмотреть, устоит ли в слове своем Мардохей, ибо он сообщил им, что он Иудеянин.

Есфирь 5:9

И вышел Аман в тот день веселый и благодушный. Но когда увидел Аман Мардохея у ворот царских и тот не встал и с места не тронулся пред ним, тогда исполнился Аман гневом на Мардохея.

Иов 5:2

Так, глупца убивает гневливость, и несмысленного губит раздражительность.

Псалтирь 37:12

Друзья мои и искренние отступили от язвы моей, и ближние мои стоят вдали.

Притчи 12:16

У глупого тотчас же выкажется гнев его, а благоразумный скрывает оскорбление.

Притчи 19:19

Гневливый пусть терпит наказание, потому что, если пощадишь его, придется тебе еще больше наказывать его.

Притчи 21:24

Надменный злодей — кощунник имя ему — действует в пылу гордости.

Екклесиаст 10:6

невежество поставляется на большой высоте, а богатые сидят низко.

Даниил 3:19

Тогда Навуходоносор исполнился ярости, и вид лица его изменился на Седраха, Мисаха и Авденаго, и он повелел разжечь печь в семь раз сильнее, нежели как обыкновенно разжигали ее,