Есфирь 1:2 - Синодальный перевод

² В то время, как царь Артаксеркс сел на царский престол свой, что в Сузах, городе престольном,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Утвердившись к тому времени на царском престоле в крепости Сузы,

Восточный Перевод

² В те времена престол царя Ксеркса находился в крепости города Сузы.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² В те времена престол царя Ксеркса находился в крепости города Сузы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² В те времена престол царя Ксеркса находился в крепости города Шушан.

Святая Библия: Современный перевод

² Он восседал на троне в столичном городе Сузы.

Новый русский перевод

² В те времена престол царя Ксеркса находился в крепости города Сузы.

Есфирь 1:2 Перекрёстные ссылки

2 Царств 7:1

Когда царь жил в доме своем, и Господь успокоил его от всех окрестных врагов его,

3 Царств 1:46

И Соломон уже сел на царском престоле.

Неемия 1:1

Слова́ Неемии, сына Ахалиина. В месяце Кислеве, в двадцатом году, я находился в Сузах, престольном городе.

Есфирь 2:3

И пусть бы назначил царь наблюдателей во все области своего царства, которые собрали бы всех молодых девиц, красивых видом, в престольный город Сузы, в дом жен под надзор Гегая, царского евнуха, стража жен, и пусть бы выдавали им притиранья;

Есфирь 2:5

Был в Сузах, городе престольном, один Иудеянин, имя его Мардохей, сын Иаира, сын Семея, сын Киса, из колена Вениаминова.

Есфирь 3:15

Гонцы отправились быстро с царским повелением. Объявлен был указ и в Сузах, престольном городе; и царь, и Аман сидели и пили, а город Сузы был в смятении.

Есфирь 4:16

Пойди, собери всех Иудеев, находящихся в Сузах, и поститесь ради меня, и не ешьте, и не пейте три дня, ни днем, ни ночью, и я с служанками моими буду также поститься и потом пойду к царю, хотя это против закона, и если погибнуть — погибну.

Даниил 4:4

Тогда пришли тайноведцы, обаятели, Халдеи и гадатели; я рассказал им сон, но они не могли мне объяснить значения его.

Даниил 8:2

И видел я в видении, и когда видел, я был в Сузах, престольном городе в области Еламской, и видел я в видении, — как бы я был у реки Улая.