Иезекииль 47:7 - Синодальный перевод

⁷ И когда я пришел назад, и вот, на берегах потока много было дерев по ту и другую сторону.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Когда я вернулся на берег, то увидел очень много деревьев на обоих берегах потока.

Восточный Перевод

⁷ Придя туда, я увидел великое множество деревьев на обоих берегах.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Придя туда, я увидел великое множество деревьев на обоих берегах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Придя туда, я увидел великое множество деревьев на обоих берегах.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Пока я шёл обратно по берегу реки, я видел много деревьев на обоих берегах.

Новый русский перевод

⁷ Придя туда, я увидел великое множество деревьев на обоих берегах.

Иезекииль 47:7 Перекрёстные ссылки

3 Царств 9:26

Царь Соломон также сделал корабль в Ецион-Гавере, что при Елафе, на берегу Чермного моря, в земле Идумейской.

4 Царств 2:13

И поднял милоть Илии, упавшую с него, и пошел назад, и стал на берегу Иордана;

Исход 15:25

[Моисей] возопил к Господу, и Господь показал ему дерево, и он бросил его в воду, и вода сделалась сладкою. Там Бог дал народу устав и закон и там испытывал его.

Исаия 60:13

Слава Ливана придет к тебе, кипарис и певг и вместе кедр, чтобы украсить место святилища Моего, и Я прославлю подножие ног Моих.

Исаия 60:21

И народ твой весь будет праведный, на веки наследует землю, — отрасль насаждения Моего, дело рук Моих, к прославлению Моему.

Исаия 61:3

возвестить сетующим на Сионе, что им вместо пепла дастся украшение, вместо плача — елей радости, вместо унылого духа — славная одежда, и назовут их сильными правдою, насаждением Господа во славу Его.

Иезекииль 47:12

У потока по берегам его, с той и другой стороны, будут расти всякие дерева, доставляющие пищу: листья их не будут увядать, и плоды на них не будут истощаться; каждый месяц будут созревать новые, потому что вода для них течет из святилища; плоды их будут употребляемы в пищу, а листья на врачевание.

Откровение 22:2

Среди улицы его, и по ту и по другую сторону реки, древо жизни, двенадцать раз приносящее плоды, дающее на каждый месяц плод свой; и листья дерева — для исцеления народов.