Иезекииль 42:16 - Синодальный перевод

¹⁶ Он измерил восточную сторону тростью измерения и намерил тростью измерения всего пятьсот тростей;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Измерительной тростью он измерил восточную сторону: всего вышло пятьсот локтей.

Восточный Перевод

¹⁶ Он вымерил измерительной тростью восточную сторону; в ней было двести пятьдесят метров.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Он вымерил измерительной тростью восточную сторону; в ней было двести пятьдесят метров.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Он вымерил измерительной тростью восточную сторону; в ней было двести пятьдесят метров.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Он измерил восточную стену своей измерительной тростью и насчитал 500 локтей в длину.

Новый русский перевод

¹⁶ Он вымерил измерительной тростью восточную сторону; в ней было 500  локтей.

Иезекииль 42:16 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 40:3

и привел меня туда. И вот муж, которого вид как бы вид блестящей меди, и льняная вервь в руке его и трость измерения, и стоял он у ворот.

Иезекииль 42:17

в северной стороне той же тростью измерения намерил всего пятьсот тростей;

Иезекииль 45:1

Когда будете по жребию делить землю на уделы, тогда отделите священный участок Господу в двадцать пять тысяч тростей длины и десять тысяч ширины; да будет свято это место во всем объеме своем, кругом.

Захария 2:1

И снова я поднял глаза мои и увидел: вот муж, у которого в руке землемерная вервь.