Иезекииль 23:9 - Синодальный перевод

⁹ За то Я и отдал ее в руки любовников ее, в руки сынов Ассура, к которым она пристрастилась.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ За то Я отдал ее в руки любовников — ассирийцев, к которым она пылала страстью.

Восточный Перевод

⁹ Поэтому Я отдал её во власть ассирийцев, к которым она пылала похотью.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Поэтому Я отдал её во власть ассирийцев, к которым она пылала похотью.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Поэтому Я отдал её во власть ассирийцев, к которым она пылала похотью.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ И тогда Я отдал её в руки её любовников. Она хотела Ассирию, и Я отдал её ассирийцам.

Новый русский перевод

⁹ Поэтому Я отдал ее во власть ассирийцев, к которым она пылала похотью.

Иезекииль 23:9 Перекрёстные ссылки

4 Царств 15:29

Во дни Факея, царя Израильского, пришел Феглаффелласар, царь Ассирийский, и взял Ион, Авел-Беф-Мааху, и Ианох, и Кедес, и Асор, и Галаад, и Галилею, всю землю Неффалимову, и переселил их в Ассирию.

4 Царств 17:23

доколе Господь не отверг Израиля от лица Своего, как говорил чрез всех рабов Своих, пророков. И переселен Израиль из земли своей в Ассирию, где он и до сего дня.

1 Паралипоменон 5:26

тогда Бог Израилев возбудил дух Фула, царя Ассирийского, и дух Феглафелласара, царя Ассирийского, и он выселил Рувимлян и Гадитян и половину колена Манассиина, и отвел их в Халах, и Хавор, и Ару, и на реку Гозан, — где они до сего дня.

Иеремия 3:8

И Я видел, что, когда за все прелюбодейные действия отступницы, дочери Израиля, Я отпустил ее и дал ей разводное письмо, вероломная сестра ее Иудея не убоялась, а пошла и сама блудодействовала.

Иеремия 4:30

А ты, опустошенная, что станешь делать? Хотя ты одеваешься в пурпур, хотя украшаешь себя золотыми нарядами, обрисовываешь глаза твои красками, но напрасно украшаешь себя: презрели тебя любовники, они ищут души твоей.

Иезекииль 16:37

за то вот, Я соберу всех любовников твоих, которыми ты услаждалась и которых ты любила, со всеми теми, которых ненавидела, и соберу их отовсюду против тебя, и раскрою перед ними наготу твою, и увидят весь срам твой.

Иезекииль 23:18

Когда же она явно предалась блудодеяниям своим и открыла наготу свою, тогда и от нее отвратилась душа Моя, как отвратилась душа Моя от сестры ее.

Иезекииль 23:22

Посему, Оголива, так говорит Господь Бог: вот, Я возбужу против тебя любовников твоих, от которых отвратилась душа твоя, и приведу их против тебя со всех сторон:

Осия 11:5

Не возвратится он в Египет, но Ассур — он будет царем его, потому что они не захотели обратиться ко Мне.

Откровение 17:16

И десять рогов, которые ты видел на звере, сии возненавидят блудницу, и разорят ее, и обнажат, и плоть ее съедят, и сожгут ее в огне;