Иезекииль 23:46 - Синодальный перевод

⁴⁶ Ибо так сказал Господь Бог: созвать на них собрание и предать их озлоблению и грабежу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁶ Так говорит Владыка Господь: «Соберите против них народ, предайте их ярости толпы и разорению.

Восточный Перевод

⁴⁶ Так говорит Владыка Вечный: – Собери против них толпу и предай их ужасу и грабежу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁶ Так говорит Владыка Вечный: – Собери против них толпу и предай их ужасу и грабежу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁶ Так говорит Владыка Вечный: – Собери против них толпу и предай их ужасу и грабежу.

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁶ Господь Всемогущий сказал: «Собери людей вместе, позволь им наказать Оголу и Оголиву и посмеяться над ними.

Иезекииль 23:46 Перекрёстные ссылки

Иеремия 15:4

и отдам их на озлобление всем царствам земли за Манассию, сына Езекии, царя Иудейского, за то, что он сделал в Иерусалиме.

Иеремия 17:3

Гору Мою в поле, имущество твое и все сокровища твои отдам на расхищение, и все высоты твои — за грехи во всех пределах твоих.

Иеремия 24:9

и отдам их на озлобление и на злострадание во всех царствах земных, в поругание, в притчу, в посмеяние и проклятие во всех местах, куда Я изгоню их.

Иеремия 25:9

вот, Я пошлю и возьму все племена северные, говорит Господь, и пошлю к Навуходоносору, царю Вавилонскому, рабу Моему, и приведу их на землю сию и на жителей ее и на все окрестные народы; и совершенно истреблю их и сделаю их ужасом и посмеянием и вечным запустением.

Иеремия 29:18

и буду преследовать их мечом, голодом и моровою язвою, и предам их на озлобление всем царствам земли, на проклятие и ужас, на посмеяние и поругание между всеми народами, куда Я изгоню их,

Иеремия 34:17

Посему так говорит Господь: вы не послушались Меня в том, чтобы каждый объявил свободу брату своему и ближнему своему; за то вот Я, говорит Господь, объявляю вам свободу подвергнуться мечу, моровой язве и голоду, и отдам вас на озлобление во все царства земли;

Иезекииль 16:40

И созовут на тебя собрание, и побьют тебя камнями, и разрубят тебя мечами своими.

Второзаконие 28:25

Предаст тебя Господь на поражение врагам твоим; одним путем выступишь против них, а семью путями побежишь от них; и будешь рассеян по всем царствам земли.