Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иезекииль 22:9 - Синодальный перевод

9 Клеветники находятся в тебе, чтобы проливать кровь, и на горах едят у тебя идоложертвенное, среди тебя производят гнусность.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

9 Рыщут в тебе клеветники, чтобы проливать кровь; устраивают у тебя жертвенные пиры на горах и творят в тебе мерзости!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

9 У тебя клеветники проливали чужую кровь; у тебя находились те, кто ел в горных капищах, и посреди тебя совершались непристойности.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

9 У тебя клеветники проливали чужую кровь; у тебя находились те, кто ел в горных капищах, и посреди тебя совершались непристойности.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

9 У тебя клеветники проливали чужую кровь; у тебя находились те, кто ел в горных капищах, и посреди тебя совершались непристойности.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

9 Они лгут, чтобы убивать других людей. Они идут в горы, чтобы поклоняться идолам, а затем возвращаются в Иерусалим, чтобы есть жертвы содружества. Жители Иерусалима погрязли в прелюбодействе.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

9 У тебя клеветники проливали чужую кровь; у тебя находились те, кто ел в горных святилищах, и посреди тебя совершались непристойности.

См. главу Копировать




Иезекииль 22:9
35 Перекрёстные ссылки  

сердце мое поражено, и иссохло, как трава, так что я забываю есть хлеб мой;


Но воззвали к Господу в скорби своей, и Он вывел их из бедствия их.


Облагодетельствуй, [Господи,] по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима:


Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.


Не внимай пустому слуху, не давай руки твоей нечестивому, чтоб быть свидетелем неправды.


Кто скрывает ненависть, у того уста лживые; и кто разглашает клевету, тот глуп.


[Ленивого низлагает страх, а души женоподобные будут голодать.]


Слова наушника — как лакомства, и они входят во внутренность чрева.


Все они — упорные отступники, живут клеветою; это медь и железо, — все они развратители.


Берегитесь каждый своего друга, и не доверяйте ни одному из своих братьев; ибо всякий брат ставит преткновение другому, и всякий друг разносит клеветы.


Много убитых ваших вы положили в сем городе и улицы его наполнили трупами.


За то, что ты не вспомнила о днях юности твоей и всем этим раздражала Меня, вот, и Я поведение твое обращу на твою голову, говорит Господь Бог, чтобы ты не предавалась более разврату после всех твоих мерзостей.


чего он сам не делал совсем, и на горах ест жертвенное, и жену ближнего своего оскверняет,


на горах жертвенного не ест, к идолам дома Израилева не обращает глаз своих, жены ближнего своего не оскверняет,


на горах жертвенного не ест и к идолам дома Израилева не обращает глаз своих, жены ближнего своего не оскверняет и к своей жене во время очищения нечистот ее не приближается,


И поступят с тобою жестоко, и возьмут у тебя все, нажитое трудами, и оставят тебя нагою и непокрытою, и открыта будет срамная нагота твоя, и распутство твое, и блудодейство твое.


В нечистоте твоей такая мерзость, что, сколько Я ни чищу тебя, ты все нечист; от нечистоты твоей ты и впредь не очистишься, доколе ярости Моей Я не утолю над тобою.


Будут есть, и не насытятся; будут блудить, и не размножатся; ибо оставили служение Господу.


Я оставлю наказывать дочерей ваших, когда они блудодействуют, и невесток ваших, когда они прелюбодействуют, потому что вы сами на стороне блудниц и с любодейцами приносите жертвы, а невежественный народ гибнет.


Клятва и обман, убийство и воровство, и прелюбодейство крайне распространились, и кровопролитие следует за кровопролитием.


Как разбойники подстерегают человека, так сборище священников убивают на пути в Сихем и совершают мерзости.


Все они пылают прелюбодейством, как печь, растопленная пекарем, который перестает поджигать ее, когда замесит тесто и оно вскиснет.


Не ходи переносчиком в народе твоем и не восставай на жизнь ближнего твоего. Я Господь [Бог ваш].


И приду к вам для суда и буду скорым обличителем чародеев и прелюбодеев и тех, которые клянутся ложно и удерживают плату у наемника, притесняют вдову и сироту, и отталкивают пришельца, и Меня не боятся, говорит Господь Саваоф.


Первосвященники и старейшины и весь синедрион искали лжесвидетельства против Иисуса, чтобы предать Его смерти,


и не могут доказать того, в чем теперь обвиняют меня.


Найдя сего человека язвою общества, возбудителем мятежа между Иудеями, живущими по вселенной, и представителем Назорейской ереси,


я взял наложницу мою, разрезал ее и послал ее во все области владения Израилева, ибо они сделали беззаконное и срамное дело в Израиле;


И сказал Давид Саулу: зачем ты слушаешь речи людей, которые говорят: «вот, Давид умышляет зло на тебя»?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама