Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Евреям 3:2 - Синодальный перевод

2 Который верен Поставившему Его, как и Моисей во всем доме Его.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

2 Верен Он был Тому, Кто поставил Его на служение, как некогда Моисей во [всем] Божьем доме.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

2 Он был верен Поручившему Ему служение так же, как и пророк Муса был верен во всём доме Всевышнего.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

2 Он был верен Поручившему Ему служение так же, как и пророк Муса был верен во всём доме Всевышнего.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

2 Он был верен Поручившему Ему служение так же, как и пророк Мусо был верен во всём доме Всевышнего.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

2 Который верен Поставившему Его, как и Моисей, во всём доме Его.

См. главу Копировать




К Евреям 3:2
14 Перекрёстные ссылки  

но не так с рабом Моим Моисеем, — он верен во всем дому́ Моем:


чтобы, если замедлю, ты знал, как должно поступать в доме Божием, который есть Церковь Бога живаго, столп и утверждение истины.


на котором и вы устрояетесь в жилище Божие Духом.


Посему Он должен был во всем уподобиться братиям, чтобы быть милостивым и верным первосвященником пред Богом, для умилостивления за грехи народа.


Я прославил Тебя на земле, совершил дело, которое Ты поручил Мне исполнить.


Благодарю давшего мне силу, Христа Иисуса, Господа нашего, что Он признал меня верным, определив на служение,


Если заповеди Мои соблюдете, пребудете в любви Моей, как и Я соблюл заповеди Отца Моего и пребываю в Его любви.


Пославший Меня есть со Мною; Отец не оставил Меня одного, ибо Я всегда делаю то, что Ему угодно.


Говорящий сам от себя ищет славы себе; а Кто ищет славы Пославшему Его, Тот истинен, и нет неправды в Нем.


Вот, я научил вас постановлениям и законам, как повелел мне Господь, Бог мой, дабы вы так поступали в той земле, в которую вы вступаете, чтоб овладеть ею;


Тогда Самуил сказал народу: [свидетель] Господь, Который поставил Моисея и Аарона и Который вывел отцов ваших из земли Египетской.


И сделал Моисей всё, как повелел ему Господь, так и сделал.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама