Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Евреям 13:18 - Синодальный перевод

18 Молитесь о нас; ибо мы уверены, что имеем добрую совесть, потому что во всем желаем вести себя честно.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

18 И о нас молитесь. Мы верим, что совесть наша чиста, и хотим и впредь во всем оставаться достойными.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

18 Молитесь о нас. Мы уверены, что наша совесть чиста, и во всём стараемся поступать правильно.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

18 Молитесь о нас. Мы уверены, что наша совесть чиста, и во всём стараемся поступать правильно.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

18 Молитесь о нас. Мы уверены, что наша совесть чиста, и во всём стараемся поступать правильно.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

18 Молитесь о нас; ибо мы уверены, что имеем добрую совесть, во всём желая вести себя хорошо.

См. главу Копировать




К Евреям 13:18
16 Перекрёстные ссылки  

Братия! молитесь о нас.


Итак молитесь за нас, братия, чтобы слово Господне распространялось и прославлялось, как и у вас,


Цель же увещания есть любовь от чистого сердца и доброй совести и нелицемерной веры,


Молитесь также и о нас, чтобы Бог отверз нам дверь для слова, возвещать тайну Христову, за которую я и в узах,


Между тем умоляю вас, братия, Господом нашим Иисусом Христом и любовью Духа, подвизаться со мною в молитвах за меня к Богу,


Так и нас ныне подобное сему образу крещение, не плотской нечистоты омытие, но обещание Богу доброй совести, спасает воскресением Иисуса Христа,


Имейте добрую совесть, дабы тем, за что злословят вас, как злодеев, были постыжены порицающие ваше доброе житие во Христе.


и провождать добродетельную жизнь между язычниками, дабы они за то, за что злословят вас, как злодеев, увидя добрые дела ваши, прославили Бога в день посещения.


чтобы вы поступали благоприлично перед внешними и ни в чем не нуждались.


Посему и сам подвизаюсь всегда иметь непорочную совесть пред Богом и людьми.


Павел, устремив взор на синедрион, сказал: мужи братия! я всею доброю совестью жил пред Богом до сего дня.


Наконец, братия мои, что только истинно, что́ честно, что́ справедливо, что́ чисто, что́ любезно, что́ достославно, что́ только добродетель и похвала, о том помышляйте.


Ибо похвала наша сия есть свидетельство совести нашей, что мы в простоте и богоугодной искренности, не по плотской мудрости, но по благодати Божией, жили в мире, особенно же у вас.


Как днем, будем вести себя благочинно, не предаваясь ни пированиям и пьянству, ни сладострастию и распутству, ни ссорам и зависти;


никому не воздавайте злом за зло, но пекитесь о добром перед всеми человеками.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама