К Евреям 11:38 - Синодальный перевод

³⁸ те, которых весь мир не был достоин, скитались по пустыням и горам, по пещерам и ущельям земли.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁸ Те, которых не был достоин весь мир, скрывались в пустынях и горах, в пещерах и горных ущельях.

Восточный Перевод

³⁸ Те, кого весь мир не был достоин, скитались по пустыням, горам, пещерам и ущельям.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁸ Те, кого весь мир не был достоин, скитались по пустыням, горам, пещерам и ущельям.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁸ Те, кого весь мир не был достоин, скитались по пустыням, горам, пещерам и ущельям.

перевод Еп. Кассиана

³⁸ те, которых мир не был достоин, блуждали по пустыням, по горам, по пещерам и отверстиям земли.

К Евреям 11:38 Перекрёстные ссылки

3 Царств 18:4

и когда Иезавель истребляла пророков Господних, Авдий взял сто пророков, и скрывал их, по пятидесяти человек, в пещерах, и питал их хлебом и водою.

3 Царств 19:9

И вошел он там в пещеру и ночевал в ней. И вот, было к нему слово Господне, и сказал ему Господь: что ты здесь, Илия?

1 Царств 22:1

И вышел Давид оттуда и убежал в пещеру Одолламскую, и услышали братья его и весь дом отца его и пришли к нему туда.

Исаия 57:1

Праведник умирает, и никто не принимает этого к сердцу; и мужи благочестивые восхищаются от земли, и никто не помыслит, что праведник восхищается от зла.

3 Царств 18:13

Разве не сказано господину моему, что́ я сделал, когда Иезавель убивала пророков Господних, как я скрывал сто человек пророков Господних, по пятидесяти человек, в пещерах и питал их хлебом и водою?

3 Царств 17:3

пойди отсюда и обратись на восток и скройся у потока Хорафа, что против Иордана;

1 Царств 26:1

Пришли Зифеи [с юга] к Саулу в Гиву и сказали: вот, Давид скрывается у нас на холме Гахила, что направо от Иесимона.

1 Царств 23:23

и высмотрите, и разведайте о всех убежищах, в которых он скрывается, и возвратитесь ко мне с верным известием, и я пойду с вами; и если он в этой земле, я буду искать его во всех тысячах Иудиных.

1 Царств 23:19

И пришли Зифеи к Саулу в Гиву, говоря: вот, Давид скрывается у нас в неприступных местах, в лесу, на холме Гахила, что направо от Иесимона;

1 Царств 23:15

И видел Давид, что Саул вышел искать души его; Давид же был в пустыне Зиф в лесу.

Судьи 6:2

Тяжела была рука Мадианитян над Израилем, и сыны Израилевы сделали себе от Мадианитян ущелья в горах и пещеры и укрепления.

Иеремия 41:9

Ров же, куда бросил Исмаил все трупы людей, которых он убил из-за Годолии, был тот самый, который сделал царь Аса, боясь Ваасы, царя Израильского; его наполнил Исмаил, сын Нафании, убитыми.