К Евреям 10:38 - Синодальный перевод

³⁸ Праведный верою жив будет; а если кто поколеблется, не благоволит к тому душа Моя.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁸ Слуга Мой праведный верой жив будет, а кто отступит, не будет угоден душе Моей».

Восточный Перевод

³⁸ Праведный Мой верой жив будет, но если он отступит от веры в Меня, Я буду недоволен им».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁸ Праведный Мой верой жив будет, но если он отступит от веры в Меня, Я буду недоволен им».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁸ Праведный Мой верой жив будет, но если он отступит от веры в Меня, Я буду недоволен им».

перевод Еп. Кассиана

³⁸ Но праведный Мой верою жив будет, и, если отступит, не благоволит душа Моя к нему.

Библия на церковнославянском языке

³⁸ А праведный от веры жив будет: и аще обинется, не благоволит душа моя о нем.

К Евреям 10:38 Перекрёстные ссылки

2 Царств 22:22

Ибо я хранил пути Господа и не был нечестивым пред Богом моим,

Псалтирь 149:4

ибо благоволит Господь к народу Своему, прославляет смиренных спасением.

Псалтирь 5:4

Господи! рано услышь голос мой, — рано предстану пред Тобою, и буду ожидать,

Псалтирь 85:8

Нет между богами, как Ты, Господи, и нет дел, как Твои.

Исаия 42:1

Вот, Отрок Мой, Которого Я держу за руку, избранный Мой, к которому благоволит душа Моя. Положу дух Мой на Него, и возвестит народам суд;

Иезекииль 18:24

И праведник, если отступит от правды своей и будет поступать неправедно, будет делать все те мерзости, какие делает беззаконник, будет ли он жив? все добрые дела его, какие он делал, не припомнятся; за беззаконие свое, какое делает, и за грехи свои, в каких грешен, он умрет.

Иезекииль 3:20

И если праведник отступит от правды своей и поступит беззаконно, когда Я положу пред ним преткновение, и он умрет, то, если ты не вразумлял его, он умрет за грех свой, и не припомнятся ему праведные дела его, какие делал он; и Я взыщу кровь его от рук твоих.

Иезекииль 33:13

Когда Я скажу праведнику, что он будет жив, а он понадеется на свою праведность и сделает неправду, — то все праведные дела его не помянутся, и он умрет от неправды своей, какую сделал.

Аввакум 2:4

Вот, душа надменная не успокоится, а праведный своею верою жив будет.

Софония 1:6

и тех, которые отступили от Господа, не искали Господа и не вопрошали о Нем.

Малахия 1:10

Лучше кто-нибудь из вас запер бы двери, чтобы напрасно не держали огня на жертвеннике Моем. Нет Моего благоволения к вам, говорит Господь Саваоф, и приношение из рук ваших неблагоугодно Мне.

От Матфея 12:18

Се, Отрок Мой, Которого Я избрал, Возлюбленный Мой, Которому благоволит душа Моя. Положу дух Мой на Него, и возвестит народам суд;

От Матфея 13:21

но не имеет в себе корня и непостоянен: когда настанет скорбь или гонение за слово, тотчас соблазняется.

К Римлянам 1:17

В нем открывается правда Божия от веры в веру, как написано: праведный верою жив будет.

К Галатам 3:11

А что законом никто не оправдывается пред Богом, это ясно, потому что праведный верою жив будет.

1 Фессалоникийцам 2:15

которые убили и Господа Иисуса и Его пророков, и нас изгнали, и Богу не угождают, и всем человекам противятся,

К Евреям 10:39

Мы же не из колеблющихся на погибель, но стои́м в вере ко спасению души.

Иакова 5:6

Вы осудили, убили Праведника; Он не противился вам.

1 Иоанна 2:19

Они вышли от нас, но не были наши: ибо если бы они были наши, то остались бы с нами; но они вышли, и через то́ открылось, что не все наши.