К Евреям 10:36 - Синодальный перевод

³⁶ Терпение нужно вам, чтобы, исполнив волю Божию, получить обещанное;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁶ Терпение — вот что вам нужно, дабы, исполнив волю Божию, получить обещанное.

Восточный Перевод

³⁶ Но для того, чтобы исполнить волю Всевышнего и получить то, что Он обещал, вам необходимо терпение.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁶ Но для того, чтобы исполнить волю Аллаха и получить то, что Он обещал, вам необходимо терпение.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁶ Но для того, чтобы исполнить волю Всевышнего и получить то, что Он обещал, вам необходимо терпение.

перевод Еп. Кассиана

³⁶ Ибо терпение вам нужно, чтобы, исполнив волю Божию, получить обещанное.

Библия на церковнославянском языке

³⁶ Терпения бо имате потребу, да волю Божию сотворше, приимете обетование:

К Евреям 10:36 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 37:7

Я согбен и совсем поник, весь день сетуя хожу,

Псалтирь 40:1

Начальнику хора. Псалом Давида.

От Матфея 10:22

и будете ненавидимы всеми за имя Мое; претерпевший же до конца спасется.

От Матфея 12:50

ибо, кто будет исполнять волю Отца Моего Небесного, тот Мне брат, и сестра, и матерь.

От Матфея 21:31

Который из двух исполнил волю отца? Говорят Ему: первый. Иисус говорит им: истинно говорю вам, что мытари и блудницы вперед вас идут в Царство Божие,

От Матфея 24:13

претерпевший же до конца спасется.

От Матфея 7:21

Не всякий, говорящий Мне: «Господи! Господи!», войдет в Царство Небесное, но исполняющий волю Отца Моего Небесного.

От Марка 3:35

ибо кто будет исполнять волю Божию, тот Мне брат, и сестра, и матерь.

От Луки 21:19

терпением вашим спасайте души ваши.

От Луки 8:15

а упавшее на добрую землю, это те, которые, услышав слово, хранят его в добром и чистом сердце и приносят плод в терпении. Сказав это, Он возгласил: кто имеет уши слышать, да слышит!

От Иоанна 7:17

кто хочет творить волю Его, тот узнает о сем учении, от Бога ли оно, или Я Сам от Себя говорю.

Деяния 13:22

Отринув его, поставил им царем Давида, о котором и сказал, свидетельствуя: нашел Я мужа по сердцу Моему, Давида, сына Иессеева, который исполнит все хотения Мои.

Деяния 13:36

Давид, в свое время послужив изволению Божию, почил и приложился к отцам своим, и увидел тление;

К Римлянам 12:12

утешайтесь надеждою; в скорби будьте терпеливы, в молитве постоянны;

К Римлянам 12:2

и не сообразуйтесь с веком сим, но преобразуйтесь обновлением ума вашего, чтобы вам познавать, что́ есть воля Божия, благая, угодная и совершенная.

К Римлянам 2:7

тем, которые постоянством в добром деле ищут славы, чести и бессмертия, — жизнь вечную;

К Римлянам 8:25

Но когда надеемся того, чего не видим, тогда ожидаем в терпении.

1 Коринфянам 13:7

все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит.

К Галатам 6:9

Делая добро, да не унываем, ибо в свое время пожнем, если не ослабеем.

К Ефесянам 6:6

не с видимою только услужливостью, как человекоугодники, но как рабы Христовы, исполняя волю Божию от души,

К Колоссянам 1:11

укрепляясь всякою силою по могуществу славы Его, во всяком терпении и великодушии с радостью,

К Колоссянам 3:24

зная, что в воздаяние от Господа получите наследие, ибо вы служите Господу Христу.

К Колоссянам 4:12

Приветствует вас Епафрас ваш, раб Иисуса Христа, всегда подвизающийся за вас в молитвах, чтобы вы пребыли совершенны и исполнены всем, что угодно Богу.

1 Фессалоникийцам 1:3

непрестанно памятуя ваше дело веры и труд любви и терпение упования на Господа нашего Иисуса Христа пред Богом и Отцем нашим,

К Евреям 11:39

И все сии, свидетельствованные в вере, не получили обещанного,

К Евреям 12:1

Посему и мы, имея вокруг себя такое облако свидетелей, свергнем с себя всякое бремя и запинающий нас грех и с терпением будем проходить предлежащее нам поприще,

К Евреям 13:21

да усовершит вас во всяком добром деле, к исполнению воли Его, производя в вас благоугодное Ему через Иисуса Христа. Ему слава во веки веков! Аминь.

К Евреям 6:12

дабы вы не обленились, но подражали тем, которые верою и долготерпением наследуют обетования.

К Евреям 6:15

И так Авраам, долготерпев, получил обещанное.

К Евреям 6:17

Посему и Бог, желая преимущественнее показать наследникам обетования непреложность Своей воли, употребил в посредство клятву,

К Евреям 9:15

И потому Он есть ходатай нового завета, дабы вследствие смерти Его, бывшей для искупления от преступлений, сделанных в первом завете, призванные к вечному наследию получили обетованное.

1 Петра 1:9

достигая наконец верою вашею спасения душ.

1 Иоанна 2:17

И мир проходит, и похоть его, а исполняющий волю Божию пребывает вовек.

Откровение 13:10

Кто ведет в плен, тот сам пойдет в плен; кто мечом убивает, тому самому надлежит быть убиту мечом. Здесь терпение и вера святых.

Откровение 14:12

Здесь терпение святых, соблюдающих заповеди Божии и веру в Иисуса.