Деяния 9:16 - Синодальный перевод

¹⁶ И Я покажу ему, сколько он должен пострадать за имя Мое.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Я Сам покажу ему, как много он должен претерпеть за имя Мое».

Восточный Перевод

¹⁶ Я покажу ему и то, сколько ему предстоит пострадать из-за Моего имени.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Я покажу ему и то, сколько ему предстоит пострадать из-за Моего имени.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Я покажу ему и то, сколько ему предстоит пострадать из-за Моего имени.

перевод Еп. Кассиана

¹⁶ Ибо я покажу ему всё, что он должен претерпеть за имя Мое.

Библия на церковнославянском языке

¹⁶ аз бо скажу ему, елика подобает ему о имени моем пострадати.

Деяния 9:16 Перекрёстные ссылки

Исаия 33:1

Горе тебе, опустошитель, который не был опустошаем, и грабитель, которого не грабили! Когда кончишь опустошение, будешь опустошен и ты; когда прекратишь грабительства, разграбят и тебя.

От Матфея 24:9

Тогда будут предавать вас на мучения и убивать вас; и вы будете ненавидимы всеми народами за имя Мое;

От Матфея 5:11

Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня.

От Иоанна 15:20

Помните слово, которое Я сказал вам: раб не больше господина своего. Если Меня гнали, будут гнать и вас; если Мое слово соблюдали, будут соблюдать и ваше.

Деяния 14:22

утверждая души учеников, увещевая пребывать в вере и поучая, что многими скорбями надлежит нам войти в Царствие Божие.

Деяния 21:11

и, войдя к нам, взял пояс Павлов и, связав себе руки и ноги, сказал: так говорит Дух Святый: мужа, чей этот пояс, так свяжут в Иерусалиме Иудеи и предадут в руки язычников.

Деяния 21:13

Но Павел в ответ сказал: что вы делаете? что плачете и сокрушаете сердце мое? я не только хочу быть узником, но готов умереть в Иерусалиме за имя Господа Иисуса.

Деяния 21:4

И, найдя учеников, пробыли там семь дней. Они, по внушению Духа, говорили Павлу, чтобы он не ходил в Иерусалим.

Деяния 9:14

и здесь имеет от первосвященников власть вязать всех, призывающих имя Твое.

Деяния 9:6

Он в трепете и ужасе сказал: Господи! что повелишь мне делать? и Господь сказал ему: встань и иди в город; и сказано будет тебе, что́ тебе надобно делать.

2 Коринфянам 6:4

но во всем являем себя, как служители Божии, в великом терпении, в бедствиях, в нуждах, в тесных обстоятельствах,

1 Фессалоникийцам 3:3

чтобы никто не поколебался в скорбях сих: ибо вы сами знаете, что так нам суждено.

2 Тимофею 1:12

По сей причине я и страдаю так; но не стыжусь. Ибо я знаю, в Кого уверовал, и уверен, что Он силен сохранить залог мой на оный день.

2 Тимофею 3:11

в гонениях, страданиях, постигших меня в Антиохии, Иконии, Листрах; каковые гонения я перенес, и от всех избавил меня Господь.

1 Петра 4:14

Если злословят вас за имя Христово, то вы блаженны, ибо Дух Славы, Дух Божий почивает на вас. Теми Он хулится, а вами прославляется.

Откровение 1:9

Я, Иоанн, брат ваш и соучастник в скорби и в царствии и в терпении Иисуса Христа, был на острове, называемом Патмос, за слово Божие и за свидетельство Иисуса Христа.