Деяния 27:26 - Синодальный перевод

²⁶ Нам должно быть выброшенными на какой-нибудь остров.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ Нас обязательно выбросит на берег какого-нибудь острова».

Восточный Перевод

²⁶ Корабль будет выброшен на какой-нибудь остров.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ Корабль будет выброшен на какой-нибудь остров.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ Корабль будет выброшен на какой-нибудь остров.

перевод Еп. Кассиана

²⁶ Нам должно быть выброшенными на какой-то остров.

Библия на церковнославянском языке

²⁶ во остров же некий подобает нам пристати.

Деяния 27:26 Перекрёстные ссылки

Деяния 27:17

Подняв ее, стали употреблять пособия и обвязывать корабль; боясь же, чтобы не сесть на мель, спустили парус и таким образом носились.

Деяния 27:27

В четырнадцатую ночь, как мы носимы были в Адриатическом море, около полуночи корабельщики стали догадываться, что приближаются к какой-то земле,

Деяния 27:29

Опасаясь, чтобы не попасть на каменистые места, бросили с кормы четыре якоря, и ожидали дня.

Деяния 28:1

Спасшись же, бывшие с Павлом узнали, что остров называется Мелит.