Деяния 26:19 - Синодальный перевод

¹⁹ Поэтому, царь Агриппа, я не воспротивился небесному видению,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Поэтому, царь Агриппа, я не мог не подчиниться небесному видению.

Восточный Перевод

¹⁹ Царь Агриппа, я не мог не подчиниться небесному видению.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Царь Агриппа, я не мог не подчиниться небесному видению.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Царь Агриппа, я не мог не подчиниться небесному видению.

перевод Еп. Кассиана

¹⁹ Поэтому, царь Агриппа, я не оказал непослушания небесному видению,

Библия на церковнославянском языке

¹⁹ Темже, царю агриппо, не бых противен небесному видению,

Деяния 26:19 Перекрёстные ссылки

Исаия 50:5

Господь Бог открыл Мне ухо, и Я не воспротивился, не отступил назад.

Исаия 6:8

И услышал я голос Господа, говорящего: кого Мне послать? и кто пойдет для Нас? И я сказал: вот я, пошли меня.

Иеремия 20:9

И подумал я: «не буду я напоминать о Нем и не буду более говорить во имя Его»; но было в сердце моем, как бы горящий огонь, заключенный в костях моих, и я истомился, удерживая его, и не мог.

Иезекииль 12:7

И сделал я, как повелено было мне; вещи мои, как вещи нужные при переселении, вынес днем, а вечером проломал себе рукою отверстие в стене, впотьмах вынес ношу и поднял на плечо перед глазами их.

Иезекииль 3:14

И дух поднял меня, и взял меня. И шел я в огорчении, с встревоженным духом; и рука Господня была крепко на мне.

Иона 1:3

И встал Иона, чтобы бежать в Фарсис от лица Господня, и пришел в Иоппию, и нашел корабль, отправлявшийся в Фарсис, отдал плату за провоз и вошел в него, чтобы плыть с ними в Фарсис от лица Господа.

Деяния 26:18

открыть глаза им, чтобы они обратились от тьмы к свету и от власти сатаны к Богу, и верою в Меня получили прощение грехов и жребий с освященными».

Деяния 26:2

царь Агриппа! почитаю себя счастливым, что сегодня могу защищаться перед тобою во всем, в чем обвиняют меня Иудеи,

Деяния 26:20

но сперва жителям Дамаска и Иерусалима, потом всей земле Иудейской и язычникам проповедывал, чтобы они покаялись и обратились к Богу, делая дела, достойные покаяния.

К Галатам 1:16

открыть во мне Сына Своего, чтобы я благовествовал Его язычникам, — я не стал тогда же советоваться с плотью и кровью,