Деяния 21:9 - Синодальный перевод

⁹ У него были четыре дочери девицы, пророчествующие.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Было у него четыре незамужних дочери, у которых был дар возвещения вести Божией.

Восточный Перевод

⁹ У него были четыре незамужних дочери, пророчицы.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ У него были четыре незамужних дочери, пророчицы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ У него были четыре незамужних дочери, пророчицы.

перевод Еп. Кассиана

⁹ Были у него четыре дочери — девы пророчествующие.

Библия на церковнославянском языке

⁹ Сего же бяху дщери девицы четыри прорицающыя.

Деяния 21:9 Перекрёстные ссылки

4 Царств 22:14

И пошел Хелкия священник, и Ахикам, и Ахбор, и Шафан, и Асаия к Олдаме пророчице, жене Шаллума, сына Тиквы, сына Хархаса, хранителя одежд, — жила же она в Иерусалиме, во второй части, — и говорили с нею.

Неемия 6:14

Помяни, Боже мой, Товию и Санаваллата по сим делам их, а также пророчицу Ноадию и прочих пророков, которые хотели устрашить меня!

Исход 15:20

И взяла Мариам пророчица, сестра Ааронова, в руку свою тимпан, и вышли за нею все женщины с тимпанами и ликованием.

Иезекииль 13:17

Ты же, сын человеческий, обрати лице твое к дщерям народа твоего, пророчествующим от собственного своего сердца, и изреки на них пророчество,

Иоиль 2:28

И будет после того, излию от Духа Моего на всякую плоть, и будут пророчествовать сыны ваши и дочери ваши; старцам вашим будут сниться сны, и юноши ваши будут видеть видения.

От Луки 2:36

Тут была также Анна пророчица, дочь Фануилова, от колена Асирова, достигшая глубокой старости, прожив с мужем от девства своего семь лет,

Деяния 13:1

В Антиохии, в тамошней церкви были некоторые пророки и учители: Варнава, и Симеон, называемый Нигер, и Луций Киринеянин, и Манаил, совоспитанник Ирода четвертовластника, и Савл.

Деяния 2:17

И будет в последние дни, говорит Бог, излию от Духа Моего на всякую плоть, и будут пророчествовать сыны ваши и дочери ваши; и юноши ваши будут видеть видения, и старцы ваши сновидениями вразумляемы будут.

1 Коринфянам 7:38

Посему выдающий замуж свою девицу поступает хорошо; а не выдающий поступает лучше.

Откровение 2:20

Но имею немного против тебя, потому что ты попускаешь жене Иезавели, называющей себя пророчицею, учить и вводить в заблуждение рабов Моих, любодействовать и есть идоложертвенное.

Судьи 4:4

В то время была судьею Израиля Девора пророчица, жена Лапидофова;