Деяния 12:22 - Синодальный перевод

²² а народ восклицал: это голос Бога, а не человека.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Народ же, в угоду ему, восклицал: «Это не человек говорит, а Бог».

Восточный Перевод

²² Народ стал восклицать: – Это голос бога, а не человека!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Народ стал восклицать: – Это голос бога, а не человека!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Народ стал восклицать: – Это голос бога, а не человека!

перевод Еп. Кассиана

²² А народ восклицал: голос бога, а не человека!

Деяния 12:22 Перекрёстные ссылки

Откровение 13:4

и поклонились зверю, говоря: кто подобен зверю сему? и кто может сразиться с ним?

Иуды 1:16

Это ропотники, ничем не довольные, поступающие по своим похотям (нечестиво и беззаконно); уста их произносят надутые слова; они оказывают лицеприятие для корысти.

Даниил 6:7

Все князья царства, наместники, сатрапы, советники и военачальники согласились между собою, чтобы сделано было царское постановление и издано повеление, чтобы, кто в течение тридцати дней будет просить какого-либо бога или человека, кроме тебя, царь, того бросить в львиный ров.

Псалтирь 12:2

Доколе, Господи, будешь забывать меня вконец, доколе будешь скрывать лице Твое от меня?

Деяния 12:21

В назначенный день Ирод, одевшись в царскую одежду, сел на возвышенном месте и говорил к ним;

Деяния 12:23

Но вдруг Ангел Господень поразил его за то, что он не воздал славы Богу; и он, быв изъеден червями, умер.

Исход 8:4

и на тебя, и на народ твой, и на всех рабов твоих взойдут жабы.

Даниил 11:12

И ободрится войско, и сердце царя вознесется; он низложит многие тысячи, но от этого не будет сильнее.