Даниил 11:23 - Синодальный перевод

²³ Ибо после того, как он вступит в союз с ним, он будет действовать обманом, и взойдет, и одержит верх с малым народом.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ После того как заключат с ним союз, он станет поступать вероломно; и хотя лишь немногие будут его поддерживать, он укрепится во власти.

Восточный Перевод

²³ Заключив с ним союз, он станет действовать обманом и лишь с немногими людьми придёт к власти.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Заключив с ним союз, он станет действовать обманом и лишь с немногими людьми придёт к власти.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Заключив с ним союз, он станет действовать обманом и лишь с немногими людьми придёт к власти.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Многие страны заключат соглашение с этим жестоким и ненавистным правителем, но он их обманет. Он обретёт великую власть, но лишь немногие будут поддерживать его.

Новый русский перевод

²³ Заключив с ним союз, он станет действовать обманом и лишь с немногими людьми придет к власти.

Даниил 11:23 Перекрёстные ссылки

Бытие 34:13

И отвечали сыновья Иакова Сихему и Еммору, отцу его, с лукавством; а говорили так потому, что он обесчестил Дину, сестру их;

Псалтирь 52:2

Сказал безумец в сердце своем: «нет Бога». Развратились они и совершили гнусные преступления; нет делающего добро.

Притчи 11:18

Нечестивый делает дело ненадежное, а сеющему правду — награда верная.

Даниил 11:22

И всепотопляющие полчища будут потоплены и сокрушены им, даже и сам вождь завета.

Даниил 11:24

Он войдет в мирные и плодоносные страны и совершит то, чего не делали отцы его и отцы отцов его; добычу, награбленное имущество и богатство будет расточать своим и на крепости будет иметь замыслы свои, но только до времени.

Даниил 8:24

и укрепится сила его, хотя и не его силою, и он будет производить удивительные опустошения и успевать и действовать и губить сильных и народ святых,

Даниил 8:25

и при уме его и коварство будет иметь успех в руке его, и сердцем своим он превознесется, и среди мира погубит многих, и против Владыки владык восстанет, но будет сокрушен — не рукою.

К Римлянам 1:29

так что они исполнены всякой неправды, блуда, лукавства, корыстолюбия, злобы, исполнены зависти, убийства, распрей, обмана, злонравия,

2 Коринфянам 11:3

Но боюсь, чтобы, как змий хитростью своею прельстил Еву, так и ваши умы не повредились, уклонившись от простоты во Христе.

2 Фессалоникийцам 2:9

того, которого пришествие, по действию сатаны, будет со всякою силою и знамениями и чудесами ложными,