К Галатам 4:21 - Синодальный перевод

²¹ Скажите мне вы, желающие быть под законом: разве вы не слушаете закона?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Скажите мне вы, желающие быть под Законом, разве не слыхали вы, что говорит Закон?

Восточный Перевод

²¹ Скажите мне, вы, желающие быть под Законом, разве вы не понимаете, что говорит Закон?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Скажите мне, вы, желающие быть под Законом, разве вы не понимаете, что говорит Закон?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Скажите мне, вы, желающие быть под Законом, разве вы не понимаете, что говорит Закон?

перевод Еп. Кассиана

²¹ Скажите мне вы, желающие быть под Законом, разве вы не слушаете Закона?

Библия на церковнославянском языке

²¹ Глаголите ми, иже под законом хощете быти: закона ли не слушаете?

К Галатам 4:21 Перекрёстные ссылки

От Марка 10:3

Он сказал им в ответ: что заповедал вам Моисей?

От Луки 16:29

Авраам сказал ему: у них есть Моисей и пророки; пусть слушают их.

От Иоанна 10:34

Иисус отвечал им: не написано ли в законе вашем: Я сказал: вы боги?

От Иоанна 12:34

Народ отвечал Ему: мы слышали из закона, что Христос пребывает вовек; как же Ты говоришь, что должно вознесену быть Сыну Человеческому? кто Этот Сын Человеческий?

От Иоанна 15:25

Но да сбудется слово, написанное в законе их: возненавидели Меня напрасно.

К Римлянам 3:19

Но мы знаем, что закон, если что говорит, говорит к состоящим под законом, так что заграждаются всякие уста, и весь мир становится виновен пред Богом,

К Римлянам 6:14

Грех не должен над вами господствовать, ибо вы не под законом, но под благодатью.

К Галатам 3:10

а все, утверждающиеся на делах закона, находятся под клятвою. Ибо написано: проклят всяк, кто не исполняет постоянно всего, что написано в книге закона.

К Галатам 4:9

Ныне же, познав Бога, или, лучше, получив познание от Бога, для чего возвращаетесь опять к немощным и бедным вещественным началам и хотите еще снова поработить себя им?