Второзаконие 28:2 - Синодальный перевод

² и придут на тебя все благословения сии и исполнятся на тебе, если будешь слушать гласа Господа, Бога твоего.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² И вот те благословения, которыми ты наделен будешь в изобилии, если будешь послушен Господу, Богу твоему.

Восточный Перевод

² Все эти благословения ты получишь, если будешь слушаться Вечного, твоего Бога.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Все эти благословения ты получишь, если будешь слушаться Вечного, твоего Бога.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Все эти благословения ты получишь, если будешь слушаться Вечного, твоего Бога.

Святая Библия: Современный перевод

² Если будешь послушен Господу, Богу твоему, то вот какие благословения получишь, и будут они твоими:

Новый русский перевод

² Все эти благословения ты получишь, если будешь слушаться Господа, твоего Бога:

Второзаконие 28:2 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 128:4

Но Господь праведен: Он рассек узы нечестивых.

Захария 1:6

Но слова Мои и определения Мои, которые заповедал Я рабам Моим, пророкам, разве не постигли отцов ваших? и они обращались и говорили: «как определил Господь Саваоф поступить с нами по нашим путям и по нашим делам, так и поступил с нами».

Второзаконие 11:27

благословение, если послушаете заповедей Господа, Бога вашего, которые я заповедую вам сегодня,

Второзаконие 28:15

Если же не будешь слушать гласа Господа Бога твоего и не будешь стараться исполнять все заповеди Его и постановления Его, которые я заповедую тебе сегодня, то придут на тебя все проклятия сии и постигнут тебя.

Второзаконие 28:3

Благословен ты в городе и благословен на поле.

Второзаконие 28:45

И придут на тебя все проклятия сии, и будут преследовать тебя и постигнут тебя, доколе не будешь истреблен, за то, что ты не слушал гласа Господа Бога твоего и не соблюдал заповедей Его и постановлений Его, которые Он заповедал тебе:

1 Тимофею 4:8

ибо телесное упражнение мало полезно, а благочестие на все полезно, имея обетование жизни настоящей и будущей.