Второзаконие 25:12 - Синодальный перевод

¹² то отсеки руку ее: да не пощадит [ее] глаз твой.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² следует отрубить ей руку — не жалейте ее.

Восточный Перевод

¹² то отсеки ей руку. Не жалей её.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² то отсеки ей руку. Не жалей её.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² то отсеки ей руку. Не жалей её.

Святая Библия: Современный перевод

¹² а если она сделает так, то отруби ей руку и не жалей её.

Новый русский перевод

¹² то отсеки ей руку. Не жалей ее.

Второзаконие 25:12 Перекрёстные ссылки

Второзаконие 13:9

но убей его; твоя рука прежде всех должна быть на нем, чтоб убить его, а потом руки всего народа;

Второзаконие 19:13

да не пощадит его глаз твой; смой с Израиля кровь невинного, и будет тебе хорошо.

Второзаконие 19:21

да не пощадит [его] глаз твой: душу за душу, глаз за глаз, зуб за зуб, руку за руку, ногу за ногу. [Какой кто сделает вред ближнему своему, тем должно отплатить ему.]

Второзаконие 25:11

Когда дерутся между собою мужчины, и жена одного [из них] подойдет, чтобы отнять мужа своего из рук бьющего его, и протянув руку свою, схватит его за срамный уд,

Второзаконие 7:2

и предаст их тебе Господь, Бог твой, и поразишь их, тогда предай их заклятию, не вступай с ними в союз и не щади их;