Второзаконие 21:22 - Синодальный перевод

²² Если в ком найдется преступление, достойное смерти, и он будет умерщвлен, и ты повесишь его на дереве,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Если кто-либо совершит преступление, караемое смертью, и будет казнен, а затем повешен на дереве,

Восточный Перевод

²² Если человек, совершив преступление, достойное смерти, был казнён, и ты повесил его на дереве,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Если человек, совершив преступление, достойное смерти, был казнён, и ты повесил его на дереве,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Если человек, совершив преступление, достойное смерти, был казнён, и ты повесил его на дереве,

Святая Библия: Современный перевод

²² «Если человек повинен в грехе, который наказывается смертью, то убив его, люди могут повесить его тело на дереве,

Новый русский перевод

²² Если человек виновен в грехе, достойном смерти, то убив его, люди могут повесить его тело на дереве.

Второзаконие 21:22 Перекрёстные ссылки

Бытие 40:19

чрез три дня фараон снимет с тебя голову твою и повесит тебя на дереве, и птицы [небесные] будут клевать плоть твою с тебя.

2 Царств 21:10

Тогда Рицпа, дочь Айя, взяла вретище и разостлала его себе на той горе и сидела от начала жатвы до того времени, пока не полились на них воды Божии с неба, и не допускала касаться их птицам небесным днем и зверям полевым ночью.

2 Царств 21:6

из его потомков выдай нам семь человек, и мы повесим их [на солнце] пред Господом в Гиве Саула, избранного Господом. И сказал царь: я выдам.

2 Царств 21:9

и отдал их в руки Гаваонитян, и они повесили их [на солнце] на горе пред Господом. И погибли все семь вместе; они умерщвлены в первые дни жатвы, в начале жатвы ячменя.

2 Царств 4:12

И приказал Давид слугам, и убили их, и отрубили им руки и ноги, и повесили их над прудом в Хевроне. А голову Иевосфея взяли и погребли во гробе Авенира, в Хевроне.

Числа 25:4

И сказал Господь Моисею: возьми всех начальников народа и повесь их Господу перед солнцем, и отвратится от Израиля ярость гнева Господня.

От Матфея 26:66

как вам кажется? Они же сказали в ответ: повинен смерти.

От Марка 14:64

Вы слышали богохульство; как вам кажется? Они же все признали Его повинным смерти.

От Луки 23:33

И когда пришли на место, называемое Лобное, там распяли Его и злодеев, одного по правую, а другого по левую сторону.

Деяния 23:29

и нашел, что его обвиняют в спорных мнениях, касающихся закона их, но что нет в нем никакой вины, достойной смерти или оков.

Деяния 25:11

Ибо, если я неправ и сделал что-нибудь, достойное смерти, то не отрекаюсь умереть; а если ничего того нет, в чем сии обвиняют меня, то никто не может выдать меня им. Требую суда кесарева.

Деяния 25:25

Но я нашел, что он не сделал ничего, достойного смерти; и как он сам потребовал суда у Августа, то я решился послать его к нему.

Деяния 26:31

и, отойдя в сторону, говорили между собою, что этот человек ничего, достойного смерти или уз, не делает.

Второзаконие 19:6

дабы мститель за кровь в горячности сердца своего не погнался за убийцею и не настиг его, если далек будет путь, и не убил его, между тем как он не подлежит осуждению на смерть, ибо не был врагом ему вчера и третьего дня;

Второзаконие 22:26

а отроковице ничего не делай; на отроковице нет преступления смертного: ибо это то же, как если бы кто восстал на ближнего своего и убил его;

Навин 10:26

Потом поразил их Иисус и убил их и повесил их на пяти деревах; и висели они на деревах до вечера.

Навин 10:27

При захождении солнца приказал Иисус, и сняли их с дерев, и бросили их в пещеру, в которой они скрывались, и привалили большие камни к отверстию пещеры, которые там даже до сего дня.

Навин 8:29

а царя Гайского повесил на дереве, [и был он на дереве] до вечера; по захождении же солнца приказал Иисус, и сняли труп его с дерева, и бросили его у ворот городских, и набросали над ним большую груду камней, которая уцелела даже до сего дня.

1 Царств 26:16

Нехорошо ты это делаешь; жив Господь! вы достойны смерти за то, что не бережете господина вашего, помазанника Господня. Посмотри, где копье царя и сосуд с водою, что были у изголовья его?