Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Второзаконие 16:19 - Синодальный перевод

19 не извращай закона, не смотри на лица и не бери даров, ибо дары ослепляют глаза мудрых и превращают дело правых;

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

19 И сие да будет заповедью для них: правосудия не извращай, суди беспристрастно. Взяток не бери — они даже мудрых людей ослепляют и искажают слова правдивых.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

19 Не извращай правосудие и будь беспристрастным. Не бери взятки, потому что взятка ослепляет глаза мудрецов и искажает слова праведников.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

19 Не извращай правосудие и будь беспристрастным. Не бери взятки, потому что взятка ослепляет глаза мудрецов и искажает слова праведников.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

19 Не извращай правосудие и будь беспристрастным. Не бери взятки, потому что взятка ослепляет глаза мудрецов и искажает слова праведников.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

19 Будь всегда справедлив, не оказывай предпочтения одному перед другим, не бери денег за то, чтобы изменить своё суждение, так как деньги ослепляют разумного и искажают речи доброго.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

19 Не извращай правосудие и будь беспристрастным. Не бери взятки, потому что взятка ослепляет глаза мудрецов и искажает слова праведников.

См. главу Копировать




Второзаконие 16:19
35 Перекрёстные ссылки  

Господь есть часть наследия моего и чаши моей. Ты держишь жребий мой.


ты же усмотри [себе] из всего народа людей способных, боящихся Бога, людей правдивых, ненавидящих корысть, и поставь [их] над ним тысяченачальниками, стоначальниками, пятидесятиначальниками и десятиначальниками [и письмоводителями];


Не следуй за большинством на зло, и не решай тяжбы, отступая по большинству от правды;


и бедному не потворствуй в тяжбе его.


Корыстолюбивый расстроит дом свой, а ненавидящий подарки будет жить.


Нечестивый берет подарок из пазухи, чтобы извратить пути правосудия.


Нехорошо быть лицеприятным к нечестивому, чтобы ниспровергнуть праведного на суде.


Сказано также мудрыми: иметь лицеприятие на суде — нехорошо.


Не будь лжесвидетелем на ближнего твоего: к чему тебе обманывать устами твоими?


чтобы, напившись, они не забыли закона и не превратили суда всех угнетаемых.


Притесняя других, мудрый делается глупым, и подарки портят сердце.


научитесь делать добро, ищите правды, спасайте угнетенного, защищайте сироту, вступайтесь за вдову.


князья твои — законопреступники и сообщники воров; все они любят подарки и гоняются за мздою; не защищают сироты, и дело вдовы не доходит до них.


Тот, кто ходит в правде и говорит истину; кто презирает корысть от притеснения, удерживает руки свои от взяток, затыкает уши свои, чтобы не слышать о кровопролитии, и закрывает глаза свои, чтобы не видеть зла;


сделались тучны, жирны, переступили даже всякую меру во зле, не разбирают судебных дел, дел сирот; благоденствуют, и справедливому делу нищих не дают суда.


в рост не отдает и лихвы не берет, от неправды удерживает руку свою, суд человеку с человеком производит правильный,


Взятки берут у тебя, чтобы проливать кровь; ты берешь рост и лихву и насилием вымогаешь корысть у ближнего твоего, а Меня забыл, говорит Господь Бог.


Не делайте неправды на суде; не будь лицеприятен к нищему и не угождай лицу великого; по правде суди ближнего твоего.


Руки их обращены к тому, чтобы уметь делать зло; начальник требует подарков, и судья судит за взятки, а вельможи высказывают злые хотения души своей и извращают дело.


От этого закон потерял силу, и суда правильного нет: так как нечестивый одолевает праведного, то и суд происходит превратный.


Петр отверз уста и сказал: истинно познаю́, что Бог нелицеприятен,


Но Павел сказал к ним: нас, Римских граждан, без суда всенародно били и бросили в темницу, а теперь тайно выпускают? нет, пусть придут и сами выведут нас.


Тогда Павел сказал ему: Бог будет бить тебя, стена подбеленная! ты сидишь, чтобы судить по закону, и, вопреки закону, велишь бить меня.


ибо Господь, Бог ваш, есть Бог богов и Владыка владык, Бог великий, сильный и страшный, Который не смотрит на лица и не берет даров,


Во всех жилищах твоих, которые Господь, Бог твой, даст тебе, поставь себе судей и надзирателей по коленам твоим, чтоб они судили народ судом праведным;


Не суди превратно пришельца, сироту [и вдову], и у вдовы не бери одежды в залог;


Проклят, кто превратно судит пришельца, сироту и вдову! И весь народ скажет: аминь.


Проклят, кто берет подкуп, чтоб убить душу и пролить кровь невинную! И весь народ скажет: аминь.


вот я; свидетельствуйте на меня пред Господом и пред помазанником Его, у кого взял я вола, у кого взял осла, кого обидел и кого притеснил, у кого взял дар и закрыл в деле его глаза мои, — и я возвращу вам.


Когда же состарился Самуил, то поставил сыновей своих судьями над Израилем.


Но сыновья его не ходили путями его, а уклонились в корысть и брали подарки, и судили превратно.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама