Второзаконие 1:14 - Синодальный перевод

¹⁴ Вы отвечали мне и сказали: хорошее дело велишь ты сделать.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Вы тогда согласились со мною: „Хорошее решение ты предложил“.

Восточный Перевод

¹⁴ Вы отвечали мне: «То, что ты предлагаешь, – хорошо».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Вы отвечали мне: «То, что ты предлагаешь, – хорошо».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Вы отвечали мне: «То, что ты предлагаешь, – хорошо».

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Вы же ответили: „Так и сделаем!”

Новый русский перевод

¹⁴ Вы отвечали мне: «То, что ты предлагаешь, — хорошо».

Второзаконие 1:14 Перекрёстные ссылки

Второзаконие 1:13

изберите себе по коленам вашим мужей мудрых, разумных и испытанных, и я поставлю их начальниками вашими.

Второзаконие 1:15

И взял я главных из колен ваших, мужей мудрых, [разумных] и испытанных, и сделал их начальниками над вами, тысяченачальниками, стоначальниками, пятидесятиначальниками, десятиначальниками и надзирателями по коленам вашим.