Иов 41:16 - Синодальный перевод

¹⁶ Сердце его твердо, как камень, и жестко, как нижний жернов.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Сердце его твердо, как камень, твердо, как мельничный жёрнов.

Восточный Перевод

¹⁶ Сердце его твёрдо, как камень, как нижний мельничный жёрнов.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Сердце его твёрдо, как камень, как нижний мельничный жёрнов.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Сердце его твёрдо, как камень, как нижний мельничный жёрнов.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Сердце его твёрже, чем мельничный жёрнов, он незнаком со страхом.

Новый русский перевод

¹⁶ Сердце его твердо, как камень, твердо, как нижний мельничный жернов.

Иов 41:16 Перекрёстные ссылки

Иов 41:15

Мясистые части тела его сплочены между собою твердо, не дрогнут.

Иов 41:17

Когда он поднимается, силачи в страхе, совсем теряются от ужаса.