Иов 4:21 - Синодальный перевод

²¹ Не погибают ли с ними и достоинства их? Они умирают, не достигнув мудрости.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Рвется нить их, и они умирают без всякой мудрости“.

Восточный Перевод

²¹ Верёвки их шатров порваны, и умрут они, не познав мудрости».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Верёвки их шатров порваны, и умрут они, не познав мудрости».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Верёвки их шатров порваны, и умрут они, не познав мудрости».

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Натянуты веревки их шатров, и умирают они, мудрости не зная”».

Новый русский перевод

²¹ Веревки их шатров порваны, и умрут они, не познав мудрости».

Иов 4:21 Перекрёстные ссылки

Иов 18:21

Таковы жилища беззаконного, и таково место того, кто не знает Бога.

Иов 32:9

Не многолетние только мудры, и не старики разумеют правду.

Иов 36:12

если же не послушают, то погибнут от стрелы и умрут в неразумии.

Иов 8:22

Ненавидящие тебя облекутся в стыд, и шатра нечестивых не станет.

Псалтирь 39:11

Правды Твоей не скрывал в сердце моем, возвещал верность Твою и спасение Твое, не утаивал милости Твоей и истины Твоей пред собранием великим.

Псалтирь 39:5

Блажен человек, который на Господа возлагает надежду свою и не обращается к гордым и к уклоняющимся ко лжи.

Псалтирь 49:14

Принеси в жертву Богу хвалу и воздай Всевышнему обеты твои,

Псалтирь 49:20

сидишь и говоришь на брата твоего, на сына матери твоей клевещешь;

Притчи 5:23

он умирает без наставления, и от множества безумия своего теряется.

Исаия 14:16

Видящие тебя всматриваются в тебя, размышляют о тебе: «тот ли это человек, который колебал землю, потрясал царства,

Исаия 2:22

Перестаньте вы надеяться на человека, которого дыхание в ноздрях его, ибо что он значит?

От Луки 12:20

Но Бог сказал ему: безумный! в сию ночь душу твою возьмут у тебя; кому же достанется то, что ты заготовил?

Иакова 1:11

Восходит солнце, настает зной, и зноем иссушает траву, цвет ее опадает, исчезает красота вида ее; так увядает и богатый в путях своих.