Иов 36:26 - Синодальный перевод

²⁶ Вот, Бог велик, и мы не можем познать Его; число лет Его неисследимо.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ Воистину велик Бог, непостижим для нас, лета его неисчислимы.

Восточный Перевод

²⁶ Всевышний велик, мы не в силах Его познать; непостижимо число Его лет.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ Аллах велик, мы не в силах Его познать; непостижимо число Его лет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ Всевышний велик, мы не в силах Его познать; непостижимо число Его лет.

Святая Библия: Современный перевод

²⁶ Да, Бог велик, но мы не в состоянии Его величья оценить, даже не знаем возраста Его.

Иов 36:26 Перекрёстные ссылки

3 Царств 8:27

Поистине, Богу ли жить на земле? Небо и небо небес не вмещают Тебя, тем менее сей храм, который я построил [имени Твоему];

Иов 10:5

Разве дни Твои, как дни человека, или лета Твои, как дни мужа,

Иов 26:14

Вот, это части путей Его; и как мало мы слышали о Нем! А гром могущества Его кто может уразуметь?

Иов 36:25

Все люди могут видеть их; человек может усматривать их издали.

Иов 36:27

Он собирает капли воды; они во множестве изливаются дождем:

Иов 37:23

Вседержитель! мы не постигаем Его. Он велик силою, судом и полнотою правосудия. Он никого не угнетает.

Иов 37:5

Дивно гремит Бог гласом Своим, делает дела великие, для нас непостижимые.

Псалтирь 145:3

Не надейтесь на князей, на сына человеческого, в котором нет спасения.

Псалтирь 90:2

говорит Господу: «прибежище мое и защита моя, Бог мой, на Которого я уповаю!»

1 Коринфянам 13:12

Теперь мы видим как бы сквозь тусклое стекло, гадательно, тогда же лицем к лицу; теперь знаю я отчасти, а тогда позна́ю, подобно как я познан.

К Евреям 1:12

и как одежду свернешь их, и изменятся; но Ты тот же, и лета Твои не кончатся».

2 Петра 3:8

Одно то́ не должно быть сокрыто от вас, возлюбленные, что у Господа один день, как тысяча лет, и тысяча лет, как один день.