Иов 33:17 - Синодальный перевод

¹⁷ чтобы отвести человека от какого-либо предприятия и удалить от него гордость,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ чтобы отвратить человека от его деяний, чтоб гордыню от смертного забрать,

Восточный Перевод

¹⁷ чтобы отвернуть его от зла и удержать его от гордости,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ чтобы отвернуть его от зла и удержать его от гордости,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ чтобы отвернуть его от зла и удержать его от гордости,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Бог от неправильных поступков и от гордыни предупреждает их.

Иов 33:17 Перекрёстные ссылки

Бытие 20:3

И пришел Бог к Авимелеху ночью во сне и сказал ему: вот, ты умрешь за женщину, которую ты взял, ибо она имеет мужа.

Бытие 20:6

И сказал ему Бог во сне: и Я знаю, что ты сделал сие в простоте сердца твоего, и удержал тебя от греха предо Мною, потому и не допустил тебя прикоснуться к ней;

2 Паралипоменон 32:25

Но не воздал Езекия за оказанные ему благодеяния, ибо возгордилось сердце его. И был на него гнев Божий и на Иудею, и на Иерусалим.

Иов 17:11

Дни мои прошли; думы мои — достояние сердца моего — разбиты.

Иов 33:16

Тогда Он открывает у человека ухо и запечатлевает Свое наставление,

Иов 33:18

чтобы отвести душу его от пропасти и жизнь его от поражения мечом.

Екклесиаст 8:6

потому что для всякой вещи есть свое время и устав; а человеку великое зло оттого,

Исаия 2:11

Поникнут гордые взгляды человека, и высокое людское унизится; и один Господь будет высок в тот день.

Исаия 23:9

Господь Саваоф определил это, чтобы посрамить надменность всякой славы, чтобы унизить все знаменитости земли.

Осия 2:6

За то вот, Я загорожу путь ее тернами и обнесу ее оградою, и она не найдет стезей своих,

От Матфея 27:19

Между тем, как сидел он на судейском месте, жена его послала ему сказать: не делай ничего Праведнику Тому, потому что я ныне во сне много пострадала за Него.

2 Коринфянам 12:7

И чтобы я не превозносился чрезвычайностью откровений, дано мне жало в плоть, ангел сатаны, удручать меня, чтобы я не превозносился.

Второзаконие 8:16

питал тебя в пустыне манною, которой [не знал ты и] не знали отцы твои, дабы смирить тебя и испытать тебя, чтобы впоследствии сделать тебе добро,

Иакова 4:10

Смиритесь пред Господом, и вознесет вас.