Иов 32:1 - Синодальный перевод

¹ Когда те три мужа перестали отвечать Иову, потому что он был прав в глазах своих,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ И перестали те трое отвечать Иову, потому что он считал себя правым.

Восточный Перевод

¹ Тогда трое друзей перестали спорить с Аюбом, потому что он был уверен в своей правоте.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Тогда трое друзей перестали спорить с Аюбом, потому что он был уверен в своей правоте.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Тогда трое друзей перестали спорить с Аюбом, потому что он был уверен в своей правоте.

Святая Библия: Современный перевод

¹ И тогда три друга Иова перестали ему отвечать, потому что Иов был уверен в своей невиновности.

Новый русский перевод

¹ Тогда трое друзей перестали спорить с Иовом, потому что он был уверен в своей правоте.

Иов 32:1 Перекрёстные ссылки

Иов 10:2

Скажу Богу: не обвиняй меня; объяви мне, за что Ты со мною борешься?

Иов 10:7

хотя знаешь, что я не беззаконник, и что некому избавить меня от руки Твоей?

Иов 13:15

Вот, Он убивает меня, но я буду надеяться; я желал бы только отстоять пути мои пред лицем Его!

Иов 13:18

Вот, я завел судебное дело: знаю, что буду прав.

Иов 15:5

Нечестие твое настроило так уста твои, и ты избрал язык лукавых.

Иов 22:5

Верно, злоба твоя велика, и беззакониям твоим нет конца.

Иов 23:7

Тогда праведник мог бы состязаться с Ним, — и я навсегда получил бы свободу от Судии моего.

Иов 33:8

Ты говорил в уши мои, и я слышал звук слов:

Иов 33:9

чист я, без порока, невинен я, и нет во мне неправды;

Иов 40:8

зарой всех их в землю и лица их покрой тьмою.

Иов 6:29

Пересмотрите, есть ли неправда? пересмотрите, — правда моя.