Иов 30:8 - Синодальный перевод

⁸ Люди отверженные, люди без имени, отребье земли!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Сброд никчемный, люди без имени, их извергла земля.

Восточный Перевод

⁸ Отверженный, безымянный сброд, изгнанный из страны.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Отверженный, безымянный сброд, изгнанный из страны.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Отверженный, безымянный сброд, изгнанный из страны.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Они — без имени толпа, изгнанники, отверженные всеми.

Новый русский перевод

⁸ Отверженный, безымянный сброд, изгнанный из страны.

Иов 30:8 Перекрёстные ссылки

4 Царств 8:18

и ходил путем царей Израильских, как поступал дом Ахавов, потому что дочь Ахава была женою его, и делал неугодное в очах Господних.

4 Царств 8:27

И ходил путем дома Ахавова, и делал неугодное в очах Господних, подобно дому Ахавову, потому что он был в родстве с домом Ахавовым.

2 Паралипоменон 22:3

Он также ходил путями дома Ахавова, потому что мать его была советницею ему на беззаконные дела.

Иов 30:7

Ревут между кустами, жмутся под терном.

Иов 30:9

Их-то сделался я ныне песнью и пищею разговора их.

Иов 40:4

Такая ли у тебя мышца, как у Бога? И можешь ли возгреметь голосом, как Он?

Псалтирь 15:4

Пусть умножаются скорби у тех, которые текут к богу чужому; я не возлию кровавых возлияний их и не помяну имен их устами моими.

Притчи 1:22

«доколе, невежды, будете любить невежество? доколе буйные будут услаждаться буйством? доколе глупцы будут ненавидеть знание?

Притчи 1:7

Начало мудрости — страх Господень; [доброе разумение у всех, водящихся им; а благоговение к Богу — начало разумения;] глупцы только презирают мудрость и наставление.

Притчи 16:22

Разум для имеющих его — источник жизни, а ученость глупых — глупость.

Исаия 32:6

Ибо невежда говорит глупое, и сердце его помышляет о беззаконном, чтобы действовать лицемерно и произносить хулу на Господа, душу голодного лишать хлеба и отнимать питье у жаждущего.

Иеремия 7:18

Дети собирают дрова, а отцы разводят огонь, и женщины месят тесто, чтобы делать пирожки для богини неба и совершать возлияния иным богам, чтобы огорчать Меня.

Наум 3:6

И забросаю тебя мерзостями, сделаю тебя презренною и выставлю тебя на позор.

От Матфея 20:19

и предадут Его язычникам на поругание и биение и распятие; и в третий день воскреснет.

От Марка 6:24

Она вышла и спросила у матери своей: чего просить? Та отвечала: головы Иоанна Крестителя.