Иов 27:7 - Синодальный перевод

⁷ Враг мой будет, как нечестивец, и восстающий на меня, как беззаконник.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Мой враг пусть сочтен будет злодеем, противник мой — нечестивцем!

Восточный Перевод

⁷ Да сочтётся злодеем мой враг, противник мой – неправедным!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Да сочтётся злодеем мой враг, противник мой – неправедным!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Да сочтётся злодеем мой враг, противник мой – неправедным!

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Да будут враги мои наказаны словно грешники, пусть будут покараны противники мои!

Новый русский перевод

⁷ Да сочтется злодеем мой враг, противник мой — неправедным!

Иов 27:7 Перекрёстные ссылки

2 Царств 18:32

И сказал царь Хусию: благополучен ли отрок Авессалом? И сказал Хусий: да будет с врагами господина моего царя и со всеми, злоумышляющими против тебя, то же, что постигло отрока!

Иов 27:6

Крепко держал я правду мою и не опущу ее; не укорит меня сердце мое во все дни мои.

Иов 27:8

Ибо какая надежда лицемеру, когда возьмет, когда исторгнет Бог душу его?

Иов 31:35

О, если бы кто выслушал меня! Вот мое желание, чтобы Вседержитель отвечал мне, и чтобы защитник мой составил запись.

Даниил 4:19

это — ты, царь, возвеличившийся и укрепившийся, и величие твое возросло и достигло до небес, и власть твоя — до краев земли.

1 Царств 25:26

И ныне, господин мой, жив Господь и жива душа твоя, Господь не попустит тебе идти на пролитие крови и удержит руку твою от мщения, и ныне да будут, как Навал, враги твои и злоумышляющие против господина моего.