Иов 18:5 - Синодальный перевод

⁵ Да, свет у беззаконного потухнет, и не останется искры от огня его.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Не бывать тому! Погаснет свет нечестивца, ни единой искры от огня его не останется!

Восточный Перевод

⁵ Истинно, свет у нечестивого погаснет, даже искры не останется.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Истинно, свет у нечестивого погаснет, даже искры не останется.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Истинно, свет у нечестивого погаснет, даже искры не останется.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Светильник злобного гаснет, пламя его меркнет.

Новый русский перевод

⁵ Истинно, свет у нечестивого погаснет, даже искры не останется.

Иов 18:5 Перекрёстные ссылки

Иов 15:30

Не уйдет от тьмы; отрасли его иссушит пламя и дуновением уст своих увлечет его.

Иов 18:4

О ты, раздирающий душу твою в гневе твоем! Неужели для тебя опустеть земле, и скале сдвинуться с места своего?

Иов 20:5

веселье беззаконных кратковременно, и радость лицемера мгновенна?

Иов 21:17

Часто ли угасает светильник у беззаконных, и находит на них беда, и Он дает им в удел страдания во гневе Своем?

Притчи 13:9

Свет праведных весело горит, светильник же нечестивых угасает. [Души коварные блуждают в грехах, а праведники сострадают и милуют.]

Притчи 20:20

Кто злословит отца своего и свою мать, того светильник погаснет среди глубокой тьмы.

Притчи 21:4

Гордость очей и надменность сердца, отличающие нечестивых, — грех.

Притчи 24:20

потому что злой не имеет будущности, — светильник нечестивых угаснет.

Притчи 4:19

Путь же беззаконных — как тьма; они не знают, обо что споткнутся.

Исаия 50:11

Вот, все вы, которые возжигаете огонь, вооруженные зажигательными стрелами, — идите в пламень огня вашего и стрел, раскаленных вами! Это будет вам от руки Моей; в мучении умрете.

Исаия 57:20

А нечестивые — как море взволнованное, которое не может успокоиться и которого во́ды выбрасывают ил и грязь.

Иезекииль 32:7

И когда ты угаснешь, закрою небеса и звезды их помрачу, солнце закрою облаком, и луна не будет светить светом своим.