Иов 15:5 - Синодальный перевод5 Нечестие твое настроило так уста твои, и ты избрал язык лукавых. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова5 Нечестие твое научило тебя таким словам, твой язык избрал коварство. См. главуВосточный Перевод5 Твой грех рождает твои речи, ты усвоил язык нечестивых. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»5 Твой грех рождает твои речи, ты усвоил язык нечестивых. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)5 Твой грех рождает твои речи, ты усвоил язык нечестивых. См. главуСвятая Библия: Современный перевод5 Всё, что ты говоришь, твой грех изобличает, ты грех свой скрыть пытаешься, Иов, за умными словами. См. главуНовый русский перевод5 Твой грех побуждает твои речи, ты усвоил язык нечестивых. См. главу |