Иов 13:18 - Синодальный перевод

¹⁸ Вот, я завел судебное дело: знаю, что буду прав.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Вот я готов выступить в свою защиту, знаю, что буду оправдан!

Восточный Перевод

¹⁸ Вот я завёл судебное дело и знаю, что буду оправдан.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Вот я завёл судебное дело и знаю, что буду оправдан.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Вот я завёл судебное дело и знаю, что буду оправдан.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Я защитить себя готов, и осторожно я представляю доводы свои. Я буду прав, я знаю.

Новый русский перевод

¹⁸ Вот я завел судебное дело и знаю, что буду оправдан.

Иов 13:18 Перекрёстные ссылки

Иов 10:7

хотя знаешь, что я не беззаконник, и что некому избавить меня от руки Твоей?

Иов 12:4

Посмешищем стал я для друга своего, я, который взывал к Богу, и которому Он отвечал, посмешищем — человек праведный, непорочный.

Иов 13:17

Выслушайте внимательно слово мое и объяснение мое ушами вашими.

Иов 16:21

О, если бы человек мог иметь состязание с Богом, как сын человеческий с ближним своим!

Иов 23:4

Я изложил бы пред Ним дело мое и уста мои наполнил бы оправданиями;

Иов 27:6

Крепко держал я правду мою и не опущу ее; не укорит меня сердце мое во все дни мои.

Иов 32:1

Когда те три мужа перестали отвечать Иову, потому что он был прав в глазах своих,

Иов 33:9

чист я, без порока, невинен я, и нет во мне неправды;

Иов 34:5

Вот, Иов сказал: я прав, но Бог лишил меня суда.

Иов 6:29

Пересмотрите, есть ли неправда? пересмотрите, — правда моя.

Иов 9:20

Если я буду оправдываться, то мои же уста обвинят меня; если я невинен, то Он призна́ет меня виновным.

Иов 9:21

Невинен я; не хочу знать души моей, презираю жизнь мою.

Исаия 43:26

припомни Мне; станем судиться; говори ты, чтоб оправдаться.

2 Коринфянам 1:12

Ибо похвала наша сия есть свидетельство совести нашей, что мы в простоте и богоугодной искренности, не по плотской мудрости, но по благодати Божией, жили в мире, особенно же у вас.