4 Царств 6:7 - Синодальный перевод

⁷ И сказал он: возьми себе. Он протянул руку свою и взял его.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ «Держи!» — сказал он. Тот протянул руку и взял топор.

Восточный Перевод

⁷ – Возьми его, – сказал он. Тот человек протянул руку и взял его.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ – Возьми его, – сказал он. Тот человек протянул руку и взял его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ – Возьми его, – сказал он. Тот человек протянул руку и взял его.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Елисей сказал: «Возьми топор». Человек протянул руку и взял его.

Новый русский перевод

⁷ — Возьми его, — сказал он. Тот человек протянул руку и взял его.

4 Царств 6:7 Перекрёстные ссылки

4 Царств 4:36

И позвал он Гиезия и сказал: позови эту Сонамитянку. И тот позвал ее. Она пришла к нему, и он сказал: возьми сына твоего.

4 Царств 4:7

И пришла она, и пересказала человеку Божию. Он сказал: пойди, продай масло и заплати долги твои; а что останется, тем будешь жить с сыновьями твоими.

4 Царств 6:6

И сказал человек Божий: где он упал? Он указал ему место. И отрубил он кусок дерева и бросил туда, и всплыл топор.

4 Царств 6:8

Царь Сирийский пошел войною на Израильтян, и советовался со слугами своими, говоря: в таком-то и в таком-то месте я расположу свой стан.

Исход 4:4

И сказал Господь Моисею: простри руку твою и возьми его за хвост. Он простер руку свою, и взял его [за хвост]; и он стал жезлом в руке его.

От Луки 7:15

Мертвый, поднявшись, сел и стал говорить; и отдал его Иисус матери его.

Деяния 9:41

Он, подав ей руку, поднял ее, и, призвав святых и вдовиц, поставил ее перед ними живою.