4 Царств 21:5 - Синодальный перевод

⁵ И соорудил жертвенники всему воинству небесному на обоих дворах дома Господня,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ В обоих дворах Храма Господнего он поставил жертвенники, посвященные всему воинству небесному.

Восточный Перевод

⁵ В обоих дворах храма Вечного он построил жертвенники всем звёздам на небе.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ В обоих дворах храма Вечного он построил жертвенники всем звёздам на небе.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ В обоих дворах храма Вечного он построил жертвенники всем звёздам на небе.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Манассия построил алтари всем светилам небесным в обоих дворах храма Господа.

Новый русский перевод

⁵ В обоих дворах дома Господа он построил жертвенники всему небесному воинству.

4 Царств 21:5 Перекрёстные ссылки

3 Царств 6:36

И построил внутренний двор из трех рядов обтесанного камня и из ряда кедровых брусьев.

3 Царств 7:12

Большой двор огорожен был кругом тремя рядами тесаных камней и одним рядом кедровых бревен; также и внутренний двор храма Господа и притвор храма.

4 Царств 23:12

И жертвенники на кровле горницы Ахазовой, которые сделали цари Иудейские, и жертвенники, которые сделал Манассия на обоих дворах дома Господня, разрушил царь, и низверг оттуда, и бросил прах их в поток Кедрон.

4 Царств 23:4

И повелел царь Хелкии первосвященнику и вторым священникам и стоящим на страже у порога вынести из храма Господня все вещи, сделанные для Ваала и для Астарты и для всего воинства небесного, и сжег их за Иерусалимом в долине Кедрон, и велел прах их отнести в Вефиль.

4 Царств 23:5

И отставил жрецов, которых поставили цари Иудейские, чтобы совершать курения на высотах в городах Иудейских и окрестностях Иерусалима, — и которые кадили Ваалу, солнцу, и луне, и созвездиям, и всему воинству небесному;

4 Царств 23:6

и вынес Астарту из дома Господня за Иерусалим к потоку Кедрону, и сжег ее у потока Кедрона, и истер ее в прах, и бросил прах ее на кладбище общенародное;

2 Паралипоменон 33:15

и низверг чужеземных богов и идола из дома Господня, и все капища, которые соорудил на горе дома Господня и в Иерусалиме, и выбросил их за город.

2 Паралипоменон 33:5

и соорудил жертвенники всему воинству небесному на обоих дворах дома Господня.

2 Паралипоменон 4:9

И сделал священнический двор и большой двор и двери к двору, и вереи их обложил медью.

Иезекииль 40:28

И привел он меня через южные ворота во внутренний двор; и намерил в южных воротах ту же меру.

Иезекииль 40:32

И повел меня восточными воротами на внутренний двор; и намерил в этих воротах ту же меру.

Иезекииль 40:37

Притворы у них были на внешний двор, и пальмы на столбах их с той и с другой стороны; подъем к ним — в восемь ступеней.

Иезекииль 40:47

И намерил он во дворе сто локтей длины и сто локтей ширины: он был четырехугольный; а перед храмом стоял жертвенник.

Иезекииль 42:3

Напротив двадцати локтей внутреннего двора и напротив помоста, который на внешнем дворе, были галерея против галереи в три яруса.

Иезекииль 43:5

И поднял меня дух, и ввел меня во внутренний двор, и вот, слава Господа наполнила весь храм.

Иезекииль 44:19

А когда надобно будет выйти на внешний двор, на внешний двор к народу, тогда они должны будут снять одежды свои, в которых они служили, и оставить их в священных комнатах, и одеться в другие одежды, чтобы священными одеждами своими не прикасаться к народу.

Иезекииль 8:16

И ввел меня во внутренний двор дома Господня, и вот у дверей храма Господня, между притвором и жертвенником, около двадцати пяти мужей стоят спинами своими ко храму Господню, а лицами своими на восток, и кланяются на восток солнцу.