3 Царств 7:41 - Синодальный перевод

⁴¹ два столба и две опояски венцов, которые на верху столбов, и две сетки для покрытия двух опоясок венцов, которые на верху столбов;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴¹ две колонны с двумя чашами капителей на верхушках и два плетеных узора, покрывавших чаши капителей на верхушках колонн;

Восточный Перевод

⁴¹ две колонны, две чашеобразные капители для колонн, две сетки, украшавшие чашеобразные капители,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴¹ две колонны, две чашеобразные капители для колонн, две сетки, украшавшие чашеобразные капители,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴¹ две колонны, две чашеобразные капители для колонн, две сетки, украшавшие чашеобразные капители,

Новый русский перевод

⁴¹ две колонны; две чашеобразные капители для колонн, две сетки, украшавшие чашеобразные капители,

3 Царств 7:41 Перекрёстные ссылки

3 Царств 7:40

И сделал Хирам умывальницы и лопатки и чаши. И кончил Хирам всю работу, которую производил у царя Соломона для храма Господня:

3 Царств 7:42

и четыреста гранатовых яблок на двух сетках; два ряда гранатовых яблок для каждой сетки, для покрытия двух опоясок венцов, которые на столбах;

2 Паралипоменон 4:12

два столба и две опояски венцов на верху столбов, и две сетки для покрытия двух опоясок венцов, которые на главе столбов,