3 Царств 7:4 - Синодальный перевод

⁴ Оконных косяков было три ряда; и три ряда окон, окно против окна.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Окна были тройные, в три ряда, друг против друга.

Восточный Перевод

⁴ Окна его были поставлены высоко, по три окна в ряду, друг напротив друга.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Окна его были поставлены высоко, по три окна в ряду, друг напротив друга.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Окна его были поставлены высоко, по три окна в ряду, друг напротив друга.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Там было три ряда окон, расположенных друг напротив друга,

Новый русский перевод

⁴ Окна дворца были поставлены высоко, по три окна в ряду, друг напротив друга.

3 Царств 7:4 Перекрёстные ссылки

3 Царств 6:4

И сделал он в доме окна решетчатые, глухие с откосами.

3 Царств 7:3

И настлан был помост из кедра над бревнами на сорока пяти столбах, по пятнадцати в ряд.

3 Царств 7:5

И все двери и дверные косяки были четырехугольные, и окно против окна, в три ряда.

Исаия 54:12

и сделаю окна твои из рубинов и ворота твои — из жемчужин, и всю ограду твою — из драгоценных камней.

Иезекииль 40:16

Решетчатые окна были и в боковых комнатах и в столбах их, внутрь ворот кругом, также и в притворах окна были кругом на внутреннюю сторону, и на столбах — пальмы.

Иезекииль 40:22

И окна их, и выступы их, и пальмы их — той же меры, как у ворот, обращенных лицем к востоку; и входят к ним семью ступенями, и перед ними выступы.

Иезекииль 40:25

И окна в них и в преддвериях их такие же, как те окна: длины пятьдесят локтей, а ширины двадцать пять локтей.

Иезекииль 40:29

И боковые комнаты их, и столбы их, и притворы их — той же меры, и окна в них и в притворах их были кругом; всего в длину пятьдесят локтей, а в ширину двадцать пять локтей.

Иезекииль 40:33

И боковые комнаты их, и столбы их, и притворы их были той же меры; и окна в них и притворах их были кругом; длина — пятьдесят локтей, а ширина — двадцать пять локтей.

Иезекииль 40:36

Боковые комнаты при них, столбы их и притворы их, и окна в них были кругом; всего в длину пятьдесят локтей, и в ширину двадцать пять локтей.

Иезекииль 41:26

И решетчатые окна с пальмами, по ту и другую сторону, были по бокам притвора и в боковых комнатах храма и на деревянной обшивке.