| 3 Царств 2:40 - Синодальный перевод40 И встал Семей, и оседлал осла своего, и отправился в Геф к Анхусу искать рабов своих. И возвратился Семей и привел рабов своих из Гефа.См. главу Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова40 Верхом на осле он отправился к Ахишу на поиски и вернул из Гата своих рабов.См. главу Восточный Перевод40 Тогда он оседлал осла и отправился к Ахишу в Гат искать рабов. Так Шимей ушёл и привёл рабов из Гата.См. главу Восточный перевод версия с «Аллахом»40 Тогда он оседлал осла и отправился к Ахишу в Гат искать рабов. Так Шимей ушёл и привёл рабов из Гата.См. главу Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)40 Тогда он оседлал осла и отправился к Ахишу в Гат искать рабов. Так Шимей ушёл и привёл рабов из Гата.См. главу Святая Библия: Современный перевод40 он оседлал своего осла и отправился в Геф к Анхусу искать своих рабов. Он нашёл рабов и привёл их назад домой.См. главу |