3 Царств 10:4 - Синодальный перевод

⁴ И увидела царица Савская всю мудрость Соломона и дом, который он построил,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Когда увидела царица Савская, как мудр Соломон, какой Храм он построил,

Восточный Перевод

⁴ Когда царица Шевы увидела всю мудрость Сулеймана и дворец, который он построил, увидела,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Когда царица Шевы увидела всю мудрость Сулеймана и дворец, который он построил, увидела,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Когда царица Шевы увидела всю мудрость Сулаймона и дворец, который он построил, увидела,

Святая Библия: Современный перевод

⁴ И увидела царица савская всю мудрость Соломона, а также дворец, который он построил.

Новый русский перевод

⁴ Когда царица Шевы увидела всю мудрость Соломона и дворец, который он построил,

3 Царств 10:4 Перекрёстные ссылки

3 Царств 10:3

И объяснил ей Соломон все слова ее, и не было ничего незнакомого царю, чего бы он не изъяснил ей.

3 Царств 10:5

и пищу за столом его, и жилище рабов его, и стройность слуг его, и одежду их, и виночерпиев его, и всесожжения его, которые он приносил в храме Господнем. И не могла она более удержаться

3 Царств 3:28

И услышал весь Израиль о суде, как рассудил царь; и стали бояться царя, ибо увидели, что мудрость Божия в нем, чтобы производить суд.

Екклесиаст 12:9

Кроме того, что Екклесиаст был мудр, он учил еще народ знанию. Он все испытывал, исследовал, и составил много притчей.

От Матфея 12:42

Царица южная восстанет на суд с родом сим и осудит его, ибо она приходила от пределов земли послушать мудрости Соломоновой; и вот, здесь больше Соломона.

От Матфея 6:29

но говорю вам, что и Соломон во всей славе своей не одевался так, ка́к всякая из них;

От Луки 12:27

Посмотрите на лилии, как они растут: не трудятся, не прядут; но говорю вам, что и Соломон во всей славе своей не одевался так, как всякая из них.