3 Царств 10:14 - Синодальный перевод

¹⁴ В золоте, которое приходило Соломону в каждый год, весу было шестьсот шестьдесят шесть талантов золотых,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Ежегодно в казну Соломона поступало около шестисот шестидесяти шести талантов золота,

Восточный Перевод

¹⁴ Ежегодно Сулейман получал почти двадцать четыре тонны золота,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Ежегодно Сулейман получал почти двадцать четыре тонны золота,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Ежегодно Сулаймон получал почти двадцать четыре тонны золота,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Соломон получал каждый год 666 талантов золота.

Новый русский перевод

¹⁴ Золота, которое Соломон получал ежегодно, было по весу 666 талантов,

3 Царств 10:14 Перекрёстные ссылки

3 Царств 10:13

И царь Соломон дал царице Савской все, чего она желала и чего просила, сверх того, что подарил ей царь Соломон своими руками. И отправилась она обратно в свою землю, она и все слуги ее.

3 Царств 3:13

и то, чего ты не просил, Я даю тебе, и богатство и славу, так что не будет подобного тебе между царями во все дни твои;

3 Царств 9:28

и отправились они в Офир, и взяли оттуда золота четыреста двадцать талантов, и привезли царю Соломону.

Екклесиаст 2:8

собрал себе серебра и золота и драгоценностей от царей и областей; завел у себя певцов и певиц и услаждения сынов человеческих — разные музыкальные орудия.