2 Царств 8:15 - Синодальный перевод

¹⁵ И царствовал Давид над всем Израилем, и творил Давид суд и правду над всем народом своим.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Давид царствовал над всем Израилем, поступая со своим народом справедливо и праведно.

Восточный Перевод

¹⁵ Давуд правил всем Исраилом, верша суд и правду для всего своего народа.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Давуд правил всем Исраилом, верша суд и правду для всего своего народа.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Довуд правил всем Исроилом, верша суд и правду для всего своего народа.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Давид правил над всем Израилем и принимал честные и справедливые решения для всего своего народа.

Новый русский перевод

¹⁵ Давид правил всем Израилем, верша суд и правду для всего своего народа.

2 Царств 8:15 Перекрёстные ссылки

2 Царств 15:3

тогда говорил ему Авессалом: вот, дело твое доброе и справедливое, но у царя некому выслушать тебя.

2 Царств 20:23

И был Иоав поставлен над всем войском Израильским, а Ванея, сын Иодаев, — над Хелефеями и над Фелефеями;

2 Царств 3:12

И послал Авенир от себя послов к Давиду [в Хеврон, где он находился], сказать: чья эта земля? И еще сказать: заключи союз со мною, и рука моя будет с тобою, чтобы обратить к тебе весь народ Израильский.

2 Царств 5:5

В Хевроне царствовал над Иудою семь лет и шесть месяцев, и в Иерусалиме царствовал тридцать три года над всем Израилем и Иудою.

2 Царств 8:14

И поставил он охранные войска в Идумее; во всей Идумее поставил охранные войска, и все Идумеяне были рабами Давиду. И хранил Господь Давида везде, куда он ни ходил.

2 Царств 8:16

Иоав же, сын Саруи, был начальником войска; и Иосафат, сын Ахилуда, — дееписателем;

3 Царств 10:9

Да будет благословен Господь Бог твой, Который благоволил посадить тебя на престол Израилев! Господь, по вечной любви Своей к Израилю, поставил тебя царем, творить суд и правду.

3 Царств 4:1

И был царь Соломон царем над всем Израилем.

1 Паралипоменон 18:14

И царствовал Давид над всем Израилем, и творил суд и правду всему народу своему.

Псалтирь 72:2

А я — едва не пошатнулись ноги мои, едва не поскользнулись стопы мои, —

Псалтирь 75:2

Ведом в Иудее Бог; у Израиля велико имя Его.

Псалтирь 89:14

Рано насыти нас милостью Твоею, и мы будем радоваться и веселиться во все дни наши.

Исаия 9:7

Умножению владычества Его и мира нет предела на престоле Давида и в царстве его, чтобы Ему утвердить его и укрепить его судом и правдою отныне и до века. Ревность Господа Саваофа соделает это.

Амос 5:15

Возненавидьте зло и возлюбите добро, и восстановите у ворот правосудие; может быть, Господь Бог Саваоф помилует остаток Иосифов.

Амос 5:24

Пусть, как вода, течет суд, и правда — как сильный поток!

К Евреям 11:33

которые верою побеждали царства, творили правду, получали обетования, заграждали уста львов,

1 Царств 14:47

И утвердил Саул свое царствование над Израилем, и воевал со всеми окрестными врагами своими, с Моавом и с Аммонитянами, и с Едомом [и с Вефором] и с царями Совы и с Филистимлянами, и везде, против кого ни обращался, имел успех.