2 Царств 5:4 - Синодальный перевод

⁴ Тридцать лет было Давиду, когда он воцарился; царствовал сорок лет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Тридцать лет было Давиду, когда он вступил на престол, и царствовал он сорок лет.

Восточный Перевод

⁴ Давуду было тридцать лет, когда он стал царём, и правил он сорок лет.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Давуду было тридцать лет, когда он стал царём, и правил он сорок лет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Довуду было тридцать лет, когда он стал царём, и правил он сорок лет.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Давиду было тридцать лет, когда он стал царём, и царствовал он сорок лет.

Новый русский перевод

⁴ Давиду было тридцать лет, когда он стал царем, и правил он сорок лет.

2 Царств 5:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 41:46

Иосифу было тридцать лет от рождения, когда он предстал пред лице фараона, царя Египетского. И вышел Иосиф от лица фараонова и прошел по всей земле Египетской.

3 Царств 2:11

Времени царствования Давида над Израилем было сорок лет: в Хевроне царствовал он семь лет и тридцать три года царствовал в Иерусалиме.

1 Паралипоменон 26:31

У племени Хевронова Иерия был главою Хевронян, в их родах, в поколениях. В сороковой год царствования Давида они исчислены, и найдены между ними люди мужественные в Иазере Галаадском.

1 Паралипоменон 29:27

Времени царствования его над Израилем было сорок лет: в Хевроне царствовал он семь лет, и в Иерусалиме царствовал тридцать три года.

1 Паралипоменон 3:4

шесть родившихся у него в Хевроне; царствовал же он там семь лет и шесть месяцев; а тридцать три года царствовал в Иерусалиме.

Числа 4:3

от тридцати лет и выше до пятидесяти лет, всех способных к службе, чтобы отправлять работы в скинии собрания.

От Луки 3:23

Иисус, начиная Своё служение, был лет тридцати, и был, как думали, Сын Иосифов, Илиев,