Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




2 Царств 22:9 - Синодальный перевод

9 Поднялся дым от гнева Его и из уст Его огонь поядающий; горящие угли сыпались от Него.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

9 Ярость Его видимой стала: дым и огонь исходили от Него, сыпались угли горящие.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

9 Дым вырвался из Его ноздрей, огонь пожирающий из уст Его, сыпались от Него горящие угли.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

9 Дым вырвался из Его ноздрей, огонь пожирающий из уст Его, сыпались от Него горящие угли.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

9 Дым вырвался из Его ноздрей, огонь пожирающий из уст Его, сыпались от Него горящие угли.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

9 Дым поднимался из Его ноздрей, а изо рта рвалось всепожирающее пламя, и огненные искры разлетались.

См. главу Копировать




2 Царств 22:9
17 Перекрёстные ссылки  

потому что Бог наш есть огнь поядающий.


Пред лицем Его идет язва, а по стопам Его — жгучий ветер.


и отправлю с врагами твоими в землю, которой ты не знаешь; ибо огонь возгорелся в гневе Моем, будет пылать на вас.


Посему так говорит Господь Бог Саваоф: за то, что вы говорите такие слова, вот, Я сделаю слова Мои в устах твоих огнем, а этот народ — дровами, и этот огонь пожрет их.


Вот, имя Господа идет издали, горит гнев Его, и пламя его сильно, уста Его исполнены негодования, и язык Его, как огонь поедающий,


Да будут слова уст моих и помышление сердца моего благоугодны пред Тобою, Господи, твердыня моя и Избавитель мой!


Закон Господа совершен, укрепляет душу; откровение Господа верно, умудряет простых.


от дуновения Божия погибают и от духа гнева Его исчезают.


И открылись источники моря, обнажились основания вселенной от грозного гласа Господа, от дуновения духа гнева Его.


от блистания пред Ним разгорались угли огненные.


ибо огонь возгорелся во гневе Моем, жжет до ада преисподнего, и поядает землю и произведения ее, и попаляет основания гор;


Вид же славы Господней на вершине горы был пред глазами сынов Израилевых, как огонь поядающий.


Гора же Синай вся дымилась оттого, что Господь сошел на нее в огне; и восходил от нее дым, как дым из печи, и вся гора сильно колебалась;


Ибо Тофет давно уже устроен; он приготовлен и для царя, глубок и широк; в костре его много огня и дров; дуновение Господа, как поток серы, зажжет его.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама