2 Царств 22:5 - Синодальный перевод

⁵ Объяли меня волны смерти, и потоки беззакония устрашили меня;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Волны смерти вокруг меня, потоки гибельные меня повергают в ужас.

Восточный Перевод

⁵ Волны смерти окружили меня, захлестнула стремнина гибели.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Волны смерти окружили меня, захлестнула стремнина гибели.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Волны смерти окружили меня, захлестнула стремнина гибели.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Волны смерти грохотали вокруг меня. Поток уносил меня туда, откуда нет возврата.

Новый русский перевод

⁵ Волны смерти вскипели вокруг меня, захлестнула стремнина гибели.

2 Царств 22:5 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 18:4

Нет языка, и нет наречия, где не слышался бы голос их.

Исаия 59:19

И убоятся имени Господа на западе и славы Его — на восходе солнца. Если враг придет как река, дуновение Господа прогонит его.

Иона 2:3

и сказал: к Господу воззвал я в скорби моей, и Он услышал меня; из чрева преисподней я возопил, и Ты услышал голос мой.

От Луки 21:20

Когда же увидите Иерусалим, окруженный войсками, тогда знайте, что приблизилось запустение его:

1 Фессалоникийцам 5:3

Ибо, когда будут говорить: «мир и безопасность», тогда внезапно постигнет их пагуба, подобно как мука родами постигает имеющую во чреве, и не избегнут.

Откровение 17:1

И пришел один из семи Ангелов, имеющих семь чаш, и, говоря со мною, сказал мне: подойди, я покажу тебе суд над великою блудницею, сидящею на водах многих;

Откровение 17:15

И говорит мне: во́ды, которые ты видел, где сидит блудница, суть люди и народы, и племена и языки.