2 Царств 22:29 - Синодальный перевод

²⁹ Ты, Господи, светильник мой; Господь просвещает тьму мою.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Господь, Ты — светильник мой, Ты, Господи, тьму мою в свет обращаешь.

Восточный Перевод

²⁹ Ты, Вечный, – мой светильник; Вечный озаряет мрак мой.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ Ты, Вечный, – мой светильник; Вечный озаряет мрак мой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ Ты, Вечный, – мой светильник; Вечный озаряет мрак мой.

Святая Библия: Современный перевод

²⁹ О, Господи, Ты — мой светильник. Тьму вокруг меня Господь превращает в свет.

Новый русский перевод

²⁹ Ты — светильник мой, Господи; Господь озаряет мрак мой.

2 Царств 22:29 Перекрёстные ссылки

2 Царств 21:17

Но ему помог Авесса, сын Саруин, [и спас Давида Авесса] и поразил Филистимлянина и умертвил его. Тогда люди Давидовы поклялись, говоря: не выйдешь ты больше с нами на войну, чтобы не угас светильник Израиля.

3 Царств 11:36

а сыну его дам одно колено, дабы оставался светильник Давида, раба Моего, во все дни пред лицем Моим, в городе Иерусалиме, который Я избрал Себе для пребывания там имени Моего.

Иов 29:3

когда светильник Его светил над головою моею, и я при свете Его ходил среди тьмы;

Псалтирь 112:4

Высок над всеми народами Господь; над небесами слава Его.

Псалтирь 27:1

К тебе, Господи, взываю: твердыня моя! не будь безмолвен для меня, чтобы при безмолвии Твоем я не уподобился нисходящим в могилу.

Псалтирь 4:6

приносите жертвы правды и уповайте на Господа.

Псалтирь 84:11

Милость и истина сретятся, правда и мир облобызаются;

Исаия 50:10

Кто из вас боится Господа, слушается гласа Раба Его? Кто ходит во мраке, без света, да уповает на имя Господа и да утверждается в Боге своем.

Михей 7:9

Гнев Господень я буду нести, потому что согрешил пред Ним, доколе Он не решит дела моего и не совершит суда надо мною; тогда Он выведет меня на свет, и я увижу правду Его.

Малахия 4:2

А для вас, благоговеющие пред именем Моим, взойдет солнце правды и исцеление в лучах его, и вы выйдете и взыграете, как тельцы упитанные;

От Иоанна 12:46

Я свет пришел в мир, чтобы всякий верующий в Меня не оставался во тьме.

От Иоанна 8:12

Опять говорил Иисус к народу и сказал им: Я свет миру; кто последует за Мною, тот не будет ходить во тьме, но будет иметь свет жизни.

Откровение 21:23

И город не имеет нужды ни в солнце, ни в луне для освещения своего, ибо слава Божия осветила его, и светильник его — Агнец.