2 Царств 22:19 - Синодальный перевод

¹⁹ Они восстали на меня в день бедствия моего; но Господь был опорою для меня

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ В день беды моей напали они на меня, но Господь был опорою мне.

Восточный Перевод

¹⁹ В день бедствия моего они на меня ополчились, но Вечный был мне опорой.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ В день бедствия моего они на меня ополчились, но Вечный был мне опорой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ В день бедствия моего они на меня ополчились, но Вечный был мне опорой.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ В минуту бедствия враг на меня напал, но Господь был для меня опорой.

Новый русский перевод

¹⁹ В день бедствия моего они на меня ополчились, но Господь был моей опорой.

2 Царств 22:19 Перекрёстные ссылки

2 Царств 22:18

избавил меня от врага моего сильного, от ненавидящих меня, которые были сильнее меня.

Псалтирь 23:4

Тот, у которого руки неповинны и сердце чисто, кто не клялся душею своею напрасно и не божился ложно [ближнему своему], —

Исаия 26:19

Оживут мертвецы Твои, восстанут мертвые тела! Воспряни́те и торжествуйте, поверженные в прахе: ибо роса Твоя — роса растений, и земля извергнет мертвецов.

Исаия 41:10

не бойся, ибо Я с тобою; не смущайся, ибо Я Бог твой; Я укреплю тебя, и помогу тебе, и поддержу тебя десницею правды Моей.

Исаия 50:10

Кто из вас боится Господа, слушается гласа Раба Его? Кто ходит во мраке, без света, да уповает на имя Господа и да утверждается в Боге своем.